Kanoottiretki

Expedição de Canoas

Kanoottiretki

De manhã bem cedo a gente levantouAamulla aikaisin noustiin
pra expedição de canoa a gente partiukanoottiretkelle lhdettiin
um lanche balançava no seu ombroevt keikkui sun olalla
e os pássaros cantavamja linnut lauloi

as remadas na correnteza foram colocadasmelat virtaan tynnettiin
na força da corrente a gente se deixou levarvirran imuun nyrryttiin
e a gente estava bem assimja meidn oli hyv niin

Hmm hmm por que eu preciso de vocêHmm hmm miksi sua m tarvitsen
Hmm hmm talvez o rio conte issoHmm hmm ehk joki kertoo sen
é só um sentimento assimon vain tunne sellainen
como se a cauda mergulhasse na águakuin pyrst veteen ljht
sou só um aprendizoon vain nyr oppipoika
todo o resto é confusokaikki muu on hmr

Pra onde o rio vaiMihinkhn joki vie
a gente pensousit tuumattiin
a corrente traz, a corrente levavirta tuo virta vie
é só assimse on vain niin
como uma rodoviakuin valtatie
ela nos leva pra casase meidt kotiin vie
a corrente traz, a corrente levavirta tuo virta vie
e tá tudo bem assimja on hyv niin

O lanche na beira do rio foi compartilhadoEvt rannalla jaettiin
as nuvens do céu foram contadastaivaanpilvi laskettiin
a gente procurou formas nelashahmoja niist etsittiin
êê êêjee jee-e
Acreditamos que em cima do cobertorViltin pll hyvn uskottiin
a gente quase tocou uma nuvemmelkein pilvi koskettiin
algo grande a gente agradeceujotain suurta me kiitettiin
sim, simniin, niin

Hmm hmm por que eu escolho vocêHmm hmm miksi sinut valitsen
Hmm hmm talvez hoje eu saiba dissoHmm hmm ehk jo tnn tiedn sen
Eu sei que o melhor é estar com vocêSen tiedn parasta on kanssas
só vagarvain vaeltaa
isso é suficiente hojese riitt tnn
desde que tenha água corrente sob nóskunhan allamme on vett virtaavaa

Pra onde o rio vaiMihinkhn joki vie
a gente pensousit tuumattiin
a corrente traz, a corrente levavirta tuo virta vie
é só assimse on vain niin
como uma rodoviakuin valtatie
ela nos leva pra casase meidt kotiin vie
a corrente traz, a corrente levavirta tuo virta vie
e tá tudo bem assimja on hyv niin