Seuraavassa Elaemaessae

Na Próxima Vida

Seuraavassa Elaemaessae

Eu disse que você é linda de se verKerroin että olet kaunista katseltavaa
Você começou a continuarAloit jatkaa
Eu poderia comprar uma casa no horizonteHorisontista voisin talon ostaa
Eu disse que viria com você entãoKerroin että mukaasi silloin tuun
Quando o sol e a luaKun auringon ja kuun
Trocam de turnoVahtivuoro vaihtuu
E a luz se transforma em escuridãoJa valo hämäräksi se torpedoituu

Nós lemos os sinais do céu noturnoMe luemme merkkejä yötaivaan
E ficamos presos na tempestadeJa jäämme vangeiksi ukonilmaan
Não temos pressa de consertarEi meillä ole kiirettä korjaamaan
A tomada do céuTaivaankannen pistorasiaa

Isso não é o suficiente, não vai parar por aquiEi tämä riitä, ei se tähän jää
Na sua próxima vidaSun seuraavaan elämään
Eu também vou encontrarAion myös löytää
Não aceitaria perder issoEn siitä suostuisi häviämään
Eu vou encontrar meu caminho na sua nova vidaAioin löytää tieni sinun uuteen elämään

Eu disse que dentro de mim há geloKerroin että sisälläni liikkuu jää
Você disse para não ter medoSanoit älä pelkää
Sem asas aqui dá pra voarIlman siipiä täällä voi lentää
O que fecha as portas da minha almaMikä minun sieluni ovet sulkee
Você disse que não faz malSanoit ei se pahaa tee
Se as ondas do amor quentes fluírem por vocêJos rakkauden aallot lämpimät lävitsesi virtailee

Se houver uma vida depoisJos on elämää seuraavaa
Como eu poderia te reconhecerMiten jatkoilla voisin sinut tunnistaa
Você disse que isso poderia ser garantidoSanoit että sen voisi varmistaa
Coloque cravos no peitoLaita neilikoita rintaan

Isso não é o suficiente...Ei tämä riitä...

A gente consegue o que querSitä saa mitä haluaa
Isso faz parte do planoSe kuuluu suunnitelmaan
Ou da sorteTai sattuman kauppaan
Se você não ficar, meu coração esfriaJos et jää, sydäntäni kylmää
Quando há uma nova rodada, eu sento de novo na sua mesaKun on uusi kierros istun taas sinun pöytään

Isso não é o suficiente...Ei tämä riitä...

A gente consegue o que quer...Sitä saa mitä haluaa...