Gold

Ouro

Gold

Eu tenho pensado no garoto da portaI've been thinking 'bout the boy by the door
E ultimamente muito mais eu penso como eleand lately much more I think like him
Ele é o que todas as garotas acham estranhoHe's the one all the girls think is strange
Mas algo mudou, do jeito que vejo isso.But something has changed, the way see it.

Fantasia de caderno, posso parar e ver?Notebook fantasy can I stop and see?
Você desenharia algo pra mim, me levariaWould you draw somethin' for me, take me
Pra algum lugar diferente?somewhere different?
Cabelo nos seus olhos, bonita disfarçada,Hair in your eyes, pretty in disguise,
Talvez você esteja se escondendo, e eu sei o porquê.maybe you are hiding, and I Know why.

Porque tem algo muito mais'Cause there's something much more
Você é a especial?Are you the special one?

Eu me sinto como ouro!I feel like gold!

No meio da multidão da solidão,Down among the crowd of loneliness,
Eu senti você tocar minha alma.I felt you touch my soul.
Eu não sabia que estava sentindo sua falta.I didn't know that I was missing you.
Me encontre na estrada aberta, só para os especiaisMeet me on the open road,only for the special ones
Você toca minha alma, quando é só você e eu,You touch my soul,when it's just you and me,
Eu me sinto como ouro.I feel like gold.

Eu sei que todo mundo quer pertencer,I know everybody wants to belong,
Mas isso é o que está errado, não importa.but this is what's wrong, it doesn't matter.
Eu preferiria conversar com as estrelas,I would rather have a talk with the stars,
Ou tocar meu violão, do que papo furado.or play my guitar,than phony chatter.

Deixa ele ficar louco,Let it freak him out,
Fofocando sobre,gossip all about,
Me pegou falandocaught me talkin'
Saindo com elehangin' out with him
Agora sou um esquisitão.now I'm a weirdo.

Eu posso sentar e chorar,I can sit and cry,
Pânico, me pergunto por quê,panic wonder why,
Talvez eu não seja uma seguidora,maybe I'm not a follower,
Todo mundo sabe,everyone knows,
Que o mais esperto, o artista, é um renegado.that the smartest the artist, is a renegade.

Eu me sinto como ouro!I feel like gold!

No meio da multidão da solidão,Down among the crowd of loneliness,
Eu senti você tocar minha alma.I felt you touch my soul.
Eu não sabia que estava sentindo sua falta.I didn't know that I was missing you.
Me encontre na estrada aberta, só para os especiaisMeet me on the open road,only for the special ones
Você toca minha alma, quando é só você e eu,You touch my soul,when it's just you and me,
Eu me sinto como ouro.I feel like gold.

Primeiro beijo,FIrst kiss,
Leve isso,take this,
Agora você é minha.now you are mine.

Eu tive esse sonhoI've had this dream
Tantas vezes.so many times.

A escuridão,the darkness,
Como a lua brilhahow the moon shines
Só para você e eu.for you and me only.

Eu me sinto como ouro!I feel like gold!

No meio da multidão da solidão,Down among the crowd of loneliness,
Eu senti você tocar minha alma.I felt you touch my soul.
Eu não sabia que estava sentindo sua falta.I didn't know that I was missing you.
Me encontre na estrada aberta, só para os especiaisMeet me on the open road,only for the special ones
Você toca minha alma, quando é só você e eu,You touch my soul,when it's just you and me,
Eu me sinto como ouro.I feel like gold.

Fantasia de caderno, posso parar e ver?Notebook fantasy can I stop and see?
Você desenharia algo pra mim, me levariaWould you draw somethin' for me, take me
Pra algum lugar diferente?somewhere different?
Cabelo nos seus olhos, bonita disfarçada,Hair in your eyes, pretty in disguise,
Talvez você esteja se escondendo, e eu sei o porquê.maybe you are hiding, and I Know why.

Porque tem algo muito mais'Cause there's something much more
Você é a especial?Are you the special one?

Você toca minha alma,You touch my soul,
Quando é só você e eu,when it's just you and me,
Eu me sinto como ouro.I feel like gold