Si te Vas

Se Você For

Si te Vas

Se você for, saio por essa porta sem olhar pra trásSi te vas, salgo de esta puerta sin mirar atrás
Não tem mais volta, olha, se você forNo le das mas vuelta mira ,si te vas
Não tem problema, vai se quiser, voaNo hay ningún problema vete si quieres vuela
Aqui não tem correntesAquí no hay cadenas
Se você for, vai partir meu coração ao meioSi te vas, partirás mi corazón por la mitad
Vai pintar de cinza a vida se você forPintaras de gris la vida si te vas
Antes que doa, vai assim, no calor, que tenha sorteAntes de que duela vete así en caliente que tengas suerte
Não, que eu não sei viver sem vocêNo, que no se vivir sin ti
Que eu faço tudo pra continuarque lo hago todo por seguir
Alimentando nosso sonhoAlimentando nuestro sueño

Sei que tenho que me render à evidênciaSe que me tengo que rendir a la evidencia
E admitir que meu tempo acabou nesse jogo,Y admitir que se me termino el tiempo en este juego,
De amor e desejoDe amor y deseo

Se você for, faça isso de uma vez por todas,Si te vas, hazlo de una vez por todas,
Se você for, meia volta, ponto contraSi te vas, media vuelta punto en contra
Se você for, você meus livros, eu suas coisasSi te vas, tu mis libros yo tus cosas
Leve todas as borboletasLlévate todas las mariposas
Se você for, o ar vai saber a venenoSi te vas, me sabrá veneno el aire
Se você for, ninguém vai conseguir te pararSi te vas, no podrá pararte nadie
Meus sapatos vão rolar pela rua à derivaRodará mis zapatos por la calle a la deriva
Se eu parar meu guiaSi paro mi guía
Não, que eu não sei viver sem vocêNo, que no se vivir sin ti
Que eu faço tudo pra continuarQue lo hago todo por seguir
Alimentando nosso sonhoAlimentando nuestro sueño

Sei que tenho que me render à evidênciaSe que me tengo que rendir a la evidencia
E admitir que meu tempo acabou nesse jogoY admitir que se me termino el tiempo en este juego
De amor e desejoDe amor y deseo

Se você for (for, for)Si te vas (vas,vas)
Se você for (for, for)Si te vas (vas, vas)
Se você for (for, for)Si te vas (vas,vas)
Se você for (for, for)Si te vas (vas,vas)

Não, que eu não sei viver sem vocêNo, que no se vivir sin ti
Que eu faço tudo pra continuarQue lo hago todo por seguir
Alimentando nosso sonhoAlimentando nuestro sueño

Sei que tenho que me render à evidênciaSe que me tengo que rendir a la evidencia
E admitir que meu tempo acabou nesse jogoY admitir que se me termino el tiempo en este juego
De amor e desejoDe amor y deseo

Não, que eu não sei viver sem vocêNo, que no se vivir sin ti
Que eu faço tudo pra continuarQue lo hago todo por seguir
Alimentando nosso sonhoAlimentando nuestro sueño

Sei que tenho que me render...Se que me tengo que rendir...