Less Is More
Kaiser Chiefs
Menos é Mais
Less Is More
Ei agora, o que você faz para,
Hey now, what you do that for,
Mantenha sua cabeça baixa, disse pra você que menos é mais
Keep your head down, told you less is more,
Me siga abaixo para...
Follow me down to...
Acabar minha casa também...
End up at my house too...
Ela disse olá, por que você vai tão rápido?
She said whoa there, why d'you go so fast?
Você tem que diminuir, tem que fazer isso durar,
You gotta slow down, gotta make it last,
Siga de volta para minha, (que é onde vamos)
Follow back to mine, (thats where we'll go)
E nós podemos tomar o seu tempo, eu já ouvi isso antes.
And we can take your time, i've heard it before
Ela disse 'ei menino', eu realmente cavei sua banda,
She said Hey Boy, i really dig your band,
Porque você tocou alto, de onde você tirou esse som?
cause you play loud, where d'you get that sound?
Eu sigo todas as tendências, (eu sigo o funk)
I follow all the trends, (i follow the funk)
Então venha conhecer meus amigos, (conhecer meus amigos!)
So come and meet my friends, (gotta meet my friends!
Eu disse ei homem, agora você deixou seu cabelo crescer,
I said hey man, now you've grown your hair,
Como um melhor amigo, você parece que tem muito talento
Like a best friend, you look quite the flair,
Com suas camisas, (tenho todas as camisas)
With your t-shirts on, (got all the shirts)
Com todos os slogans certos
With all the right slogans.
Ei agora, o que você faz para,
Hey now, what you do that for,
Mantenha sua cabeça baixa, disse pra você que menos é mais
Keep your head down, told you less is more,
Me siga abaixo para...
Follow me down to...
Acabar minha casa também...
End up at my house too...
Eu disse ei agora, o que você fez para mim?
I said hey now, what you do to me?
Então não tente demais, você está me acusando,
So don't try hard, you're accusing me,
Me siga, eu sei...
Follow me, i know...
Um lugar melhor pra ir...
A better place to go...
Eu te disse que menos é mais então
I told you less is more so
Desacelerar, é melhor ainda
Slow down, it's better also
Para parar, para cheirar as flores,
To stop, to smell the flowers,
E interferir por horas, pelo menos
And interfere for hours, at least
Você faz isso semanalmente, você perde
you do it weekly, you lose
Você mesmo completamente, as probabilidades
yourself completely, the odds
São melhores ainda, eu disse para
are better also, i told
Você que menos é mais, então.
you Less is More so.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kaiser Chiefs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: