Beautiful Girl

Garota Bonita

Beautiful Girl

Se eu estivesse em seus sapatosIf I was in your shoes
Provavelmente estariam apertados demaisThey'd probably be too tight
E se eu fosse seu toca-discosAnd if I was your record player
Provavelmente tocaria baixo demaisI'd probably play too quiet
E se eu fosse seu balanço de varandaAnd if I was your front porch swing
Provavelmente balançaria alto demaisI'd probably swing too high
Com uma manta de crochê bem enrolada em você, pensandoWith a crochet blanket wrapped up tight around you, thinking

Ninguém precisa de um toca-discosNobody needs a record player
É por isso que você os compra de segunda mãoThat's why you buy them second-hand
Já passamos por todos os quarteirões e todas as lojas de caridadeWe've been around the blocks and all the charity shops
Então eu te encontrei lá e agora eu entendoThen I found you there and now I understand

Você é minha garota bonitaYou're my beautiful girl
Você é minha garota bonitaYou're my beautiful girl
Sim, sim-sim, simYeah, yeah-yeah, yeah

Oh-ohOh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-ohOh-oh

E se eu fosse uma bola de sinucaAnd if I was an eight ball
Eu te daria conselhos ruinsI'd give you bad advice
Sua lâmpada de lava e sua planta de iúcaYour lava lamp and yucca plant
Eu te amo mais do que é certoI love you more than is right

Ninguém precisa de um toca-discosNobody needs a record player
Mas para transformar nossa casa em um larBut to make our house a home
Sua beleza está nos estalos, nos chiados e nos estourosYour beauty's in the snaps, the crackles and the pops
E você estragou minha chance de dançar sozinhoAnd you've spoiled my chance for me to dance alone
Sim, você estragou minha chance de dançar sozinhoYeah, you've spoiled my chance for me to dance alone

Com minha garota bonitaWith my beautiful girl
Você é minha garota bonitaYou're my beautiful girl
Sim, você é minha garota bonitaYeah, you're my beautiful girl
Você é minha garota bonitaYou're my beautiful girl