Golden Oldies

Velhos Tempos Dourados

Golden Oldies

Foi apenas no último Natal
It was only just last Christmas
Decidimos que iríamos dirigir
We decided we would drive
Para adicionar outro cachorrinho
To add another little puppy
Para a nossa família hoje à noite
To our family tonight
Fazendo listas e estávamos rindo
Making lists and we were laughing
Demasiado bailey sobre gelo
Too much bailey's over ice
Eu tenho limites e você sente falta
I have the limits and you miss it
E agora estamos verificando diariamente duas vezes, sim
And now we're checking daily twice, yeah

Podemos conversar quando chegarmos em casa
We can talk when we get home
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Porque há coisas que eu gostaria de fazer antes de envelhecermos
'Cause there are things I'd like to do before we get old
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Quando eu te pego sozinho, sozinho
When I get you on your own, alone
E se você quisesse então
And if you wanted to then
Eu vou te mostrar o meu quarto e podemos entrar em sintonia
I'll show you to my room and we can get into tune

(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, ah
Woohoo, oh-oh
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, sim
Woohoo, oh, yeah
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, ah
Woohoo, oh-oh
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, só Deus sabe
Woohoo, God only knows

Ah, é uma grande decisão
Oh, it is a big decision
Eu não quero deixar claro
I don't want to make it light
Eu posso pintar o antigo quarto dos fundos
I can paint the old back bedroom
Azul e rosa em lados diferentes (ah-ah)
Blue and pink on different sides (oh-oh)
Eu posso acompanhá-lo pelo corredor (ah-ah)
I can walk you down the aisle (oh-oh)
Ah, vamos nos casar às pressas (ah-ah)
Oh, we'll get married in a rush (oh-oh)
Você pode me dizer onde empurrá-lo (ah-ah)
You can tell me where to shove it (oh-oh)
Então um empurrão virá para empurrar, sim
Then a shove will come to push, yeah

Podemos conversar quando chegarmos em casa
We can talk when we get home
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Porque há coisas que eu gostaria de fazer antes de envelhecermos
'Cause there are things I'd like to do before we get old
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Quando eu te pego sozinho, sozinho
When I get you on your own, alone
E se você quisesse então
And if you wanted to then
Eu vou te mostrar o meu quarto e podemos entrar em sintonia
I'll show you to my room and we can get into tune

(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, ah
Woohoo, oh-oh
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, sim
Woohoo, oh, yeah
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, ah
Woohoo, oh-oh
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, só Deus sabe
Woohoo, God only knows

Quer uma reação química (ah-ah)
Want a chemical reaction (oh-oh)
Quer fazer um pouco de sal (ah-ah)
Want make a little salt (oh-oh)
E eu queria acreditar nisso (ah-ah)
And I wanted to believe that (oh-oh)
Eu sou o único em quem confiar, sim, sim, sim
I'm the one to rely on, yeah yeah yeah
Trabalhando para o seu pai (ah-ah)
Out working for your father (oh-oh)
Carros de pulverização para empresas familiares (ah-ah)
Family business spraying cars (oh-oh)
Você pode ficar em casa e nos ler (ah-ah)
You can stay at home and read us (oh-oh)
Brincando e economizando empregos, por quê?
Playing games and saving jobs, why?

Porque podemos conversar quando chegarmos em casa
'Cause we can talk when we get home
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Porque há coisas que eu gostaria de fazer antes de envelhecermos
'Cause there are things I'd like to do before we get old
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Quando eu te pego sozinho, sozinho
When I get you on your own, alone
E se você quisesse então
And if you wanted to then
Eu vou te mostrar o meu quarto e podemos entrar em sintonia
I'll show you to my room and we can get into tune

(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, ah
Woohoo, oh-oh
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, sim
Woohoo, oh, yeah
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, ah, ah
Woohoo, oh-oh
(Bons, velhos tempos, bons, velhos tempos)
(Golden oldie, golden oldie)
Uau, só Deus sabe
Woohoo, God only knows