O Maior Imperador - Qin Shi Huang VS. Hades (Shuumatsu No Valkyrie) (part. M4rkim e Basara)

El Gran Emperador - Qin Shi Huang VS. Hades (Shuumatsu No Valkyrie) (part. M4rkim e Basara)

O Maior Imperador - Qin Shi Huang VS. Hades (Shuumatsu No Valkyrie) (part. M4rkim e Basara)

Con el marcador empatado en 3 a 3Com o placar somado em 3 a 3
Comienza la séptima ronda del RagnarokSe dá o inicio a 7 do rodada do Ragnarok
Por un lado, el emperador del inframundoDe um lado o imperador do submundo
Hades, aquel al que incluso los dioses temen nombrarHades aquele cujo até deuses temem dizer seu nome
Y por el otro, Qin Shi Huang, el rey donde todo comenzóE do outro, Qin Shi Huang, o rei onde tudo começou
Quien unificó toda ChinaAquele que unificou toda a China

Si no tengo a dónde ir, mis súbditos crearánSe eu não tiver por onde andar os meus súditos criarão
El trono donde quiero sentarmeO trono onde eu quero sentar
Así que cálmate grandoteEntão se acalma grandão
Donde todo comenzó, un rey tan extraordinarioOnde tudo começou, um rei tão fora do comum
En esta arena hay dos reyes, sí, solo puede haber unoNessa arena existem dois reis, pois é, só pode existir um
Mantente alerta frente a quien está, aquel que haceFica ligado quem tá na sua frente, aquele que faz
Inclinar a CerberoCérbero se curvar
Sacando la bidente, comencemos la batallaSacando o Bidente, vamos começar logo a batalha
Así que observa con atención, PoseidónEntão veja com muita atenção Poseidon
No tengo nada en tu contra, pero humanoNão tenho nada contra ti, mas humano
Tu raza mató a mi hermanoSua raça matou meu irmão
Un ataque desde arribaUm ataque de cima
Con la intención de matarteCom a intenção de matar você
¿Qué harás?Me diga o que cê fará?
Parece que solo puedo defenderParece que só posso defender
Chin You, forma: ArmaduraChin You, forma: Armadura
Tu golpe regresaSeu golpe então volta
¿El Señor del Inframundo aún desea luchar?Senhor do Submundo ainda deseja lutar?

Entonces dime, en tu visión, ¿qué hace a un rey?Me diga então, na sua visão, o que faz um rei?
Quien no se rinde, no duda, siempre listo para liderarQuem não desiste, não duvida, sempre apto a liderar
¿Cuál es la gracia? No entiendoQual é a graça? Não entendi
Es que recuerdas a mi hermanoÉ que você lembra meu irmão
Poseidón, el Rey de los MaresPoseidon, o Rei dos Mares
Juro que te vengaréEu juro vou te vingar

Viendo tus dolores los sientoVendo suas dores sinto elas
Tus miradas de odio lastimanSeus olhares de ódio machucam
Pero debo soportarMas tenho que suportar
Después de todo, todo esto es mi culpaAfinal tudo isso é minha culpa
Pero ella me dijo que viviera como desearaMas ela disse pra mim viver como eu desejar
Que para poner fin a este dolor solo bastaba con no mirarQue pra essa dor ter um fim só basta eu não olhar
Murió creyendo que podía ser el mejor reyMorreu acreditando que o maior rei eu podia ser
Y mi último obstáculo eres túE meu último obstáculo é você

Por nosotros ganaré, miraPor nós vou ganhar veja
Sé que quieres vencerEu sei que quer vencer
Pero no será fácilMas não terá de bandeja
Me agradasteEu gostei de você
Si deseas luchar cuerpo a cuerpoSe o que deseja é lutar corpo a corpo
Sabe que es mi dominio de combateSaiba é meu domínio de combate
Ahora verás el poder del rey del infierno, HadesAgora verá o poder do rei do inferno Hades

Maldición, mi venda está empapada de sangreDroga minha venda tá ensopada de sangue
¿Entonces sobreviviste? No dejas de impresionarmeEntão sobreviveu? Não para de me impressionar
Respondiendo a tu preguntaRetribuindo sua pergunta
Gran rey de los hombresGrande rei dos homens
¿Aún deseas luchar?Você ainda deseja lutar?

¿Los humanos vencerán o tendrán el descanso eterno?Humanos vencerão ou terão o descanso eterno?
Emperador de China contra el rey del InfiernoImperador da China contra o rei do Inferno
Perséfone RoaPerséfone Roa
Mira Chi YouVeja Chi You
Qin, HadesQin, Hades
Sabe que soy el mayor EmperadorSaiba eu que sou o maior Imperador
La arena tiemblaA arena treme
¿Quién será el vencedor?Quem será vencedor
¿Quién es el mayor emperador (emperador)?Quem é o maior imperador (imperador)
¿Quién es el mayor emperador (emperador)?Quem é o maior imperador (imperador)

Soy aquel al que incluso temen nombrarSou aquele que até o nome temem dizer
Aquel que hace inclinar a Cerbero o incluso a TifónAquele que faz o Cérbero ou tal tifão se curvar
Pero si atacas por la retaguardia y nadie puede defenderMas se ataca a retaguarda e ninguém pode defender
En ese caso, soy en quien pueden confiarNesse caso eu sou aquele no qual podem confiar
Los Titanes saben que no caigo fácilmenteTitãs sabem muito bem que não sou de cair tão fácil
Poseidón, te juro que no seré derrotadoPoseidon, eu te juro, não serei derrotado
Así que Qin, no perderé este combateEntão Qin não perderei esse combate
Porque como el mayor, es mi responsabilidadPorque como o mais velho é minha responsabilidade

Se acerca el fin de la batallaSe aproxima o fim da batalha
¿Entienden por qué temen tanto al Dios Hades?Entendem porque que temem tanto o Deus Hades
En este caso, en forma de alabardaNesse caso em forma de alabarda
Mira al Dios Hades volar por los airesVeja o Deus Hades voar pelos ares
Al sentir mis dolores, tengo la ventajaPor sentir minhas dores eu tô na vantagem
Tu límite se acerca y séSeu limite chegando e eu sei
No es ventajoso seguir hablando tonteríasNão é vantagem para de falar bobagem
Sentir dolores que me hicieron Rey de ReyesSentir dores que me fez o Rei dos Reis
¿Te afirmas Rey de reyes?Se afirma Rei dos reis?
¡Qué osadía!Mas que ousadia
Lamento, esto es parte de una promesa míaLamento isso faz parte de uma promessa minha
No puedo subestimarNão posso subestimar então
Mi sangre al aire vaMeu sangue aos ares vão
Escucha con atenciónEscute com atenção
El sonido de las aguas de PoseidónO tocar das águas de Poseidon
Contempla a Desmos surgirContemple Desmos surgir
Ya no puedo leer tu KiNão consigo mais ler o seu Ki
En forma de ataque total aún puedo derrotarteEm forma de ataque total ainda posso derrotá-lo
¿Aún piensasVocê ainda pensa mesmo
Aunque no tengas tu brazo?Mesmo sem ter o seu braço
Niña, perdón por herirteMenina, perdão por te ferir
La oportunidad es tan pequeña, lo séA chance é tão pequena eu sei
Solo confía en tu reySó confia no seu rei
¿Por qué insistes? Quedará en mi memoriaO porquê você ainda insiste? Ficará na minha memória
¿Por qué un rey nunca se rinde?Por que um rei nunca desiste?
Solo yo creo en mi victoriaSó eu que acredito na minha vitória

Sabe que en un golpe final se decidiráSaiba em um golpe final será decidido
Que este enfrentamiento fue magníficoSaiba que esse embate foi tão magnífico
Mi espada te cortaTe corta minha espada
En verdad, un gran reyDe fato um grande rei
Muchas, muchas gracias amigoMuito, muito obrigado amigo

¿Los humanos vencerán o tendrán el descanso eterno?Humanos vencerão ou terão o descanso eterno?
El emperador de China contra el rey del InfiernoO imperador da China contra o rei do Inferno
Perséfone RoaPerséfone Roa
Mira Chi YouVeja Chi You
Qin, HadesQin, Hades
Sabe que soySaiba eu que sou
El Gran EmperadorO Maior Imperador
La arena tiembla, ¿quién será el vencedor?A arena treme, quem será o vencedor
¿Quién es el mayor emperador (emperador)?Quem é o maior imperador (imperador)
¿Quién es el mayor emperador (emperador)?Quem é o maior imperador (imperador)

La arena tiemblaA arena treme
¿Quién será el vencedor?Quem será vencedor
¿Quién es el mayor emperador (emperador)?Quem é o maior imperador (imperador)
¿Quién es el mayor emperador (emperador)?Quem é o maior imperador (imperador)