Den Sjette Sansen

O Sexto Sentido

Den Sjette Sansen

Eu gostaria de ver minha vida em perspectivaEg sko likt og sett mitt liv i perspektiv
de um helicópteroi frå et helikopter
E dar um zoom com uma lupa e estudarOg zoomt inn med lupe og studert
meus pontos decisivosmine avgjørende punkter
Mas mesmo que não houvesse nada que eu pudesse ter feitoMen sjøl om det er ingenting eg kunne gjort om
isso teria ajudado na minha próxima vida sehadde det vært til hjelp i mitt neste liv om
eu pudesse ver minha vida em perspectiva de um helicópteroeg fekk sjå mitt liv i perspektiv frå et helikopter

E teria sido interessante aumentar o som eOg det hadde vært interessant og skrudd opp lyden og
ouvir sobre o que eu estava falandohørt kva det var eg snakkte om
Mas você teria que aumentar bem o volumeMen du måtte skrudd kraftig opp volumet
porque tantas palavras eram vaziasfor så mange ord var tomme
Mas lá em cima, no céu, só tem barulho de hélicesMen oppe i det blå er det bare bråk fra propeller
Eu não me responsabilizo pelo que eu disse tambémEg står ikkje inne for det eg sa heller
mas poderia ter sido interessante aumentar o sommen det kunne vært interessant og skrudd opp lyden
e ouvir sobre o que eu estava falando.og hørt kva det var eg snakkte om.

Se eu apenas tivesse um mínimo de controleOm eg bare hadde et minimum av kontroll
sobre o que eu faleipå det eg har snakkt om
Se apenas cada ano fosse uma temporadaOm bare kvert år hadde vært en sesong
eu teria falado sobre coisas maiores na próxima vezhadde eg snakkt om større ting neste gång

E eu espero que seja pra casa que eu vou,Og eg håper det er heim eg skal,
quando eu vejo uma ambulâncianår eg ser en ambulanse
Se eu soubesse o que sei hojeHadde eg visst det eg vett i dag
eu teria tido uma chancehadde eg hatt et snev av en sjanse
Mas tudo que eu fiz quando a vida me virou as costas foi dançarMen alt eg gjor når livet gjekk meg imot var å danse
No final, tudo parou tanto pra mim quanto pro meu coraçãoTil slutt sa det stopp for både meg og mitt hjerta
Eu espero que seja pra casa que eu vou, quando eu vejo uma ambulânciaEg håper det er heim eg skal, når eg ser en ambulanse