Katastrofen

Catástrofe

Katastrofen

Está previsto chuva pra carambaDet er meldt regn så til de grader
Vai ter enchente em 24 horasDet vil bli flom innen 24 timer
Não há vida sob uma guilhotina recém afiadaDet finns ikkje liv under en nyslipt giljotin
Está previsto chuva pra carambaDet er meldt regn så til de grader

Considere a grande ondaTa i betraktning den stora bølgå
E reconheça nossas mínimas chancesOg erkjenn våre minimale sjanser
Deixa tudo que você tem nas mãos, senhorita SudineSlepp det du har i hendene, frøken Sudine
Senhorita Sudine, sai logo do banheiroFrøken Sudine, kom deg ut i frå badet

E deixa tudo pra trás. Coloca mulheres e crianças no barcoOg la alt ligga igjen. Sett kvinner og barn oppi båten
Salve-se quem puder. Tio Egil tá dando o alarmeRedd seg den som kan. Onkel Egil slår alarm
Avise a todosGjer beskjed til alle mann
Eles têm que vir mesmo que a casa esteja pegando fogoDe må komma sjøl om huset står i brann
Porque agora vamos nos molharFor nå blir me våte

Está previsto chuva pra carambaDet er meldt regn så til de grader
Mas ninguém acredita em mim quando eu digo que vai ter enchenteMen ingen trur meg når eg seier det blir flom
Não penso muito no passadoTenker ikkje langt tilbake
Eles sabem que eu acertei da última vezDe vett at eg fekk rett sist gong

Quando eu disse que ia fazer frio em agostoDå eg sa at det blei vinter i august
Que o rei ia ser assassinadoAt kongen kom til å bli skutt
Que tinha alguém que gostava de sangue na TransilvâniaAt det fanst en som likte blod i Transylvania
Mas o povo esquece rápido demaisMen folk glømmer for fort
Acreditem nas minhas palavras. Logo vai acontecerSann mine ord. Snart er det gjort
Vai ter enchente amanhãDet vil bli flom i mårå

Então deixa tudo pra trás. Coloca mulheres e crianças no barcoSå la alt ligga igjen. Sett kvinner og barn oppi båten
Salve-se quem puder. Tio Egil tá dando o alarmeRedd seg den som kan. Onkel Egil slår alarm
Avise a todosGjer beskjed til alle mann
Eles têm que vir mesmo que a casa esteja pegando fogoDe må komma sjøl om huset står i brann
Porque agora vamos nos molharFor nå blir me våte

(Agora vamos nos molhar. Agora vamos nos molhar. Agora vamos nos molhar...)(Nå blir me våte. Nå blir me våte. Nå blir me våte...)

Considere a grande ondaTa i betraktning den stora bølgå
E reconheça nossas mínimas chancesOg erkjenn våre minimale sjanser
Deixa tudo que você tem nas mãos, senhorita SudineSlepp det du har i hendene, frøken Sudine
Senhorita Sudine, sai logo do banheiroFrøken Sudine, kom deg ut i frå badet
Senhorita Sudine, sai logo do banheiroFrøken Sudine, kom deg ut i frå badet
Acreditem nas minhas palavras, senhorita Sudine, sai logo!Sann mine ord, frøken Sudine, kom deg ut!