Poker

Pôquer

Poker

Eu tô aqui...Eg sitter her i ...
E matando o tempo com uma mão de pôquerog slår ihjel tid med ett slag poker
Agora já tá quase dezembroNå er det snart Desember
É fácil de ver, mesmo sem calendárioDet er lett og sjå, sjøl uten kalender

Pra mim, já é janeiroFor me har såte her si' januar
E tem sido um vai e vem, claroOg det har vært litt inn og ut, så klart
Mas hoje o pote tá bom, mais de vinte milMen i dag lå potten på godt og vel tjue tusen

Ele tá na escada, dando uma tragada,Han sitter i trappå, han tar seg en blås,
é bem gostoso (?)det er ganske godt (?)
É só perceber,Det er bare å innsjå,
Isso vai ficar entre mim e o Marcellodette kommer te å stå mellom meg og Marcello

Sim, isso me lembra os velhos tempos,Ja, dette minner meg om gamle da'r,
Quando navegávamos pelos sete maresom da me seilte øve de sju hav
Qual era a exigênciaKa va kravet
No barco tinha que ter um sacoI båten sko det ligga en påse
No barco tinha que ter um saco de ouroI båten sko det ligga ein påse med gull

(Desça)(Legg ner)
Desça sua arma, Fredrik Meltzer,Legg ner din revolver, Fredrik Meltzer,
(arma) ninguém joga pôquer com arma(revolver) ingen spelar poker med revolver
Quem traz uma mauser,Den som tar med seg en mauser,
Vai ter que lidar com um certo Sr. Kaizerden får å gjer med en viss Mr. Kaizer
Corre o risco de lidar com um certo Sr. KaizerStår i fare for å gjer med en viss Mr. Kaizer
Sim, vai ter que lidar com um certo Sr. KaizerJa, den får å gjer med en viss Mr. Kaizer

Marcello dizMarcello sier
Ah, eles não têm grana, vão ter que ficar de foraAh, de har faen' kkje råd, de må sitta på benken
Sim, vai ter mais esperaja, det blir nok mer venting
É isso que vocês têm que considerarDet er sånt dokke må ta te beregning

Sim, estamos aqui desde janeiroJa, me har vært her nå si januar
Começando a ver números grandesBegynner å bli litt store tall
......
eu te vejo e aumento em vinteeg ser deg og eg høyner med tjue

Aplausos, aplausos, pro meu querido doutorApplaus, applaus, for min kjære doktor
Ele foi bem pago por um trabalho de crocodiloHan fekk godt betalt for en jobb som alligator
Pega a dica, ele acha que você é simplesTa et hint, han syns du er simpel
Não fique sorrindo com a bandeira de outro caraIkkje stå og smil med en annen manns vimpel