Love Song

Canção de amor

Love Song

hitogomi ni nagasare
ひとごみにながされ
hitogomi ni nagasare
tameiki bakari não hibi
ためいきばかりのひび
tameiki bakari no hibi
Itsukara Ka Kidzukeba
いつからかきづけば
itsukara ka kidzukeba
otona butte ikiteta não
おとなぶっていきてたの
otona butte ikiteta no

tsuyogaru koto de ibasho
つよがることでいばしょ
tsuyogaru koto de ibasho
mamotte kita tsumori de ...
まもってきたつもりで
mamotte kita tsumori de
mujaki ni naita não wa isu darou?
むじゃきにないたのはいつだろう
mujaki ni naita no wa itsu darou?

imasara mou kawarenai
いまさらもうかわらない
imasara mou kawarenai
demo kimi ga kureru egao dake ga
でもきみがくれるえがおだけが
demo kimi ga kureru egao dake ga
kokoro mitashite kureru yo
こころみたしてくれるよ
kokoro mitashite kureru yo

tatoeba kimi ga zutto
たとえばきみがずっと
tatoeba kimi ga zutto
soba ni ite kureru nara
そばにいてくれるなら
soba ni ite kureru nara
kowagarazu mayowazu ni
こわがらずまよわずに
kowagarazu mayowazu ni
te wo tsunaide
てをつないで
te wo tsunaide

aruite yukeru ima wa
あるいてゆけるいまは
aruite yukeru ima wa
ousar ni mo kikoenakute mo
だれにもきこえなくても
dare ni mo kikoenakute mo
sotto kanadetai
そっとかなでたい
sotto kanadetai
futari dake nenhuma canção de amor
ふたりだけのlove song
futari dake no love song

mou ii da nante
もういいだなんて
mou ii da nante
akirameta você na serifu
あきらめたようなせりふ
akirameta you na serifu
kimi ni kirawaretai acordar ja nai não ni
きみにきらわれたいわけじゃないのに
kimi ni kirawaretai wake ja nai no ni
dakedo
だけど
dakedo
fuan ni naru tabi
ふあんになるたび
fuan ni naru tabi
subete kowashi taku naru
すべてこわしたくなる
subete kowashi taku naru
daiji na mono da para wakattete mo
だいじなものだとわかってても
daiji na mono da to wakattete mo

shiawase na omoide ga fueru hodo
しあわせなおもいでがふえるほど
shiawase na omoide ga fueru hodo
kitto hanareta toki ni fukai kizu ni naru kara
きっとはなれたときにふかいきずになるから
kitto hanareta toki ni fukai kizu ni naru kara

Desafio ni mo wakaranai yo ne?
だれにもわからないよね
dare ni mo wakaranai yo ne?
kono saki ni aru mirai
このさきにあるみらい
kono saki ni aru mirai
dakara me no mae ni aru
だからめのまえにある
dakara me no mae ni aru
kimi para ima wo
きみといまを
kimi to ima wo

shinjite yukeba itsuka
しんじてゆけばいつか
shinjite yukeba itsuka
kikoeru yo eien ni
きこえるよえいえんに
kikoeru yo eien ni
kitto koko ni aru
きっとここにある
kitto koko ni aru
futari dake nenhuma canção de amor
ふたりだけのlove song
futari dake no love song

sayonara ga itsuka futari wo
さよならがいつかふたりを
sayonara ga itsuka futari wo
mukae ni kuru nara mou sukoshi
むかえにくるならもうすこし
mukae ni kuru nara mou sukoshi
dakiatte itai yo
だきあっていたいよ
dakiatte itai yo
donna ai no kotoba yori
どんなあいのことばより
donna ai no kotoba yori
tsuyoku nareru yo
つよくなれるよ
tsuyoku nareru yo

oh baby
oh, baby
oh, baby
tatoeba kimi ga zutto
たとえばきみがずっと
tatoeba kimi ga zutto
soba ni ite kureru nara
そばにいてくれるなら
soba ni ite kureru nara
kowagarazu mayowazu ni
こわがらずまよわずに
kowagarazu mayowazu ni
te wo tsunaide
てをつないで
te wo tsunaide

aruite yukeru ima wa
あるいてゆけるいまは
aruite yukeru ima wa
ousar ni mo kikoenakute mo
だれにもきこえなくても
dare ni mo kikoenakute mo
sotto kanadetai
そっとかなでたい
sotto kanadetai
futari dake nenhuma canção de amor
ふたりだけのlove song
futari dake no love song