Call My Name

Chame meu nome

Call My Name

Hanaretete mo mo aenakute bokura não zutto omoi wa
はなれててもあえなくてもぼくらのおもいはずっと
Hanaretete mo aenakute mo bokura no omoi wa zutto
Kieru koto wa nai para shitta precioso
きえることはないとしったprecious one
Kieru koto wa nai to shitta precious one

Sakura no mau kisetsu ni te o futta basutei de
さくらのまうきせつにてをふったばすていで
Sakura no mau kisetsu ni te o futta basutei de
Kimi ga kureta takusan não kotobatachi boku o michibiku
きみがくれたたくさんのことばたちぼくをみちびく
Kimi ga kureta takusan no kotobatachi boku o michibiku

Saikin warattenai na te ni Toru fotografia
さいきんわらってないなてにとるphotograph
Saikin warattenai na te ni toru photograph
Kawaranai egao ga mune não oku shimikonde
かわらないえがおがむねの奥しみこんで
Kawaranai egao ga mune no oku shimikonde

Hanaretete mo mo aenakute bokura não zutto omoi wa
はなれててもあえなくてもぼくらのおもいはずっと
Hanaretete mo aenakute mo bokura no omoi wa zutto
Kieru koto nai para shimeshita namida não shizuku
きえることないとしめしたなみだのしずく
Kieru koto nai to shimeshita namida no shizuku

Sekaijuu não kara doko demonstração kimi no koe wa todoku kara
せかいじゅうのどこからでもきみのこえはとどくから
Sekaijuu no doko kara demo kimi no koe wa todoku kara
Itsudemo yonde hoshii Boku no namae
いつでもよんでほしいぼくのなまえ
Itsudemo yonde hoshii boku no namae
Tsunagatteru para shinjiteru precioso
つながってるとしんじてるprecious one
Tsunagatteru to shinjiteru precious one

Nemurezu yoru ga aketeku mabushii kurai Hikaru Asahi
ねむれずよるがあけてくまぶしいくらいひかるあさひ
Nemurezu yoru ga aketeku mabushii kurai hikaru asahi
Jikan ni owareru Mainichi Futo ukabu kimi não ga kao
じかんにおわれるまいにちふとあらわれるきみのかおが
Jikan ni owareru mainichi futo ukabu kimi no kao ga

Zutto zutto mae kara shitteta suru ki ga
ずっとずっとまえからしってたきがする
Zutto zutto mae kara shitteta ki ga suru
Iroasenai Shunkan ga yuuki sae umidasu
いろあせないしゅんかんがゆうきさえうみだす
Iroasenai shunkan ga yuuki sae umidasu

Hanaretete mo aenakute mo bokura kiseki ga nokoshita
はなれててもあえなくてもぼくらがのこしたきせき
Hanaretete mo aenakute mo bokura ga nokoshita kiseki
Ushinawanai você ni sono tedzuyoku nigitta
うしなわないようにそのてづよくにぎった
Ushinawanai you ni sono tedzuyoku nigitta

Kimi ga Moshimo nayamu nenhum nara boku no koe o todokeyou
きみがもしもなやむのならぼくのこえをとどけよう
Kimi ga moshimo nayamu no nara boku no koe o todokeyou
Itsudemo yonde hoshii Boku no namae
いつでもよんでほしいぼくのなまえ
Itsudemo yonde hoshii boku no namae
Kokoro wa sugu destino soba ni Arunda
こころはすぐそばにあるんだdestiny
Kokoro wa sugu soba ni arunda destiny

Hoho tsutau haru no Kaze ga michinaru ashita e para hakobu
ほほつたうはるのかぜがみちなるあしたへとはこぶ
Hoho tsutau haru no kaze ga michinaru ashita e to hakobu
Masshiro na sekai e tobidasou shoujiki fuan darake sa
まっしろなせかいへとびだそうしょうじきふあんだらけさ
Masshiro na sekai e tobidasou shoujiki fuan darake sa
Kimi no na o mo yonde ii kai?
きみのなをよんでもいいかい
Kimi no na o yonde mo ii kai?
Bokutachi wa hitotsu sa
ぼくたちはひとつさ
Bokutachi wa hitotsu sa

Hanaretete mo mo aenakute bokura não zutto omoi wa
はなれててもあえなくてもぼくらのおもいはずっと
Hanaretete mo aenakute mo bokura no omoi wa zutto
Kieru koto nai para shimeshita namida não shizuku
きえることないとしめしたなみだのしずく
Kieru koto nai to shimeshita namida no shizuku

Sekaijuu não kara doko demonstração kimi no koe wa todoku kara
せかいじゅうのどこからでもきみのこえはとどくから
Sekaijuu no doko kara demo kimi no koe wa todoku kara
Itsudemo Hoshi yonde Boku no namae
いつでもよんでほしいぼくのなまえ
Itsudemo yonde hoshī boku no namae
Tsunagatteru para shinjiteru chamar meu nome
つながってるとしんじてるcall my name
Tsunagatteru to shinjiteru call my name