Beauty

Beleza

Beauty

Toda a sua beleza é difícil de explicarAll your beauty is hard to explain
Sombras dançantes e luz no seu rostoDancing shadows and light on your face
Cada beijo do mundo não te faria sentir melhorEvery kiss in the world wouldn't make you feel better

Que pena pintar nas suas linhasWhat a pity to paint in your lines
Nada em mim vale mais uma rimaNothing's in me that's worth one more rhyme
Pode ser que sejamos apenas escravos do clima?Could it be that were both just slaves to the weather?

Beleza, onde encontrar?Beauty, where to find it?
Não pode estar longeCan't be far
Beleza, onde você se esconde?Beauty, where you hiding?
Me diz, eu vou pra onde você estáTell me, I'll go where you are

Talvez a Martha estava certa quando disseMaybe Martha was right when she said
A beleza colore o rosto dos mortosBeauty colors the face of the dead
Me fez desejar que estivéssemos de volta em nossas camas dormindo tranquilosIt made me wish we were back in our beds sleeping soundly
Nossas bochechas corando de vermelhoOur cheeks blushing red

Beleza, onde encontrar?Beauty, where to find it?
Não pode estar longeCan't be far
Beleza, onde você se esconde?Beauty, where you hiding?
Me diz, eu vou pra onde você estáTell me, I'll go where you are
Eu vou pra onde você estáI'll go where you are

Porque cada lágrima que seu olho bobo derrama'Cause every tear your silly eye bleeds
Bem, não tema, você nunca pode ver algo pior que issoWell never fear, you never may see worse than this
Eu quero encontrar um lugar bonitoI want to find a beautiful place
Mas talvez eu tenha esquecido do hoje agora, aquiBut maybe I forgot about today now, here

Beleza, onde encontrar?Beauty, where to find it?
Não pode estar longeCan't be far
Beleza, onde você se esconde?Beauty, where you hiding?
Me diz, eu vou pra onde você estáTell me, I'll go where you are

Beleza, onde encontrar?Beauty, where to find it?
Não pode estar longeCan't be far
Beleza, onde você se esconde?Beauty, where you hiding?
Me diz, eu vou pra onde você estáTell me, I'll go where you are
Eu vou pra onde você estáI'll go where you are