Mitt Hjerte Alltid Vanker

Meu Coração Sempre Vaga

Mitt Hjerte Alltid Vanker

Meu coração sempre vagaMitt hjerte alltid vanker
Na noite escura de invernoI den mørke vinternatt
Minhas ideias perambulamDer vandrer mine tanker
Aqui estou, deixado em eternoHer er jeg etterlatt

O que pode minha saudade encontrar?Hva kan min lengsel finne?
Não conheço meu destinoJeg kjenner ei mitt mål
Um calor escondido lá dentro?En varme gjemt der inne?
Em um frio rígido como açoI en kulde streng som stål

Ah, vem, eu quero fecharAkk, kom, jeg opp vil lukke
Meu coração e minha menteMitt hjerte og mitt sinn
E cheio de anseio suspirarOg full av lengsel sukke
Oh, fogo! Venha aqui pra dentro!O, ild! Kom dog her inn!

Já te conheci antes?Har jeg deg før fått kjenne?
Minha fé me abandonouMin tro har meg forlatt
Você vai se voltar pra mimVil du deg mot meg vende
Na noite escura de inverno?I den mørke vinternatt?

Vem, Natal, todos nós nos reunimosKom jól, vi samles alle
Por calor e por fogoFor varme og for ild
E mesmo que a escuridão caiaOg selv om mørket faller
Há luz na época sombriaFinnes lys i mørketid

Oh, bom, belo, queridoÅ, gode, vakre, vene
Podemos abraçar nosso fardo?Kan vi favne om vår bør?
Por isso, e só por issoFor det, og det alene
Quero viver até morrerVil jeg leve till jeg dør