N.W.A. (feat. Booba)

N.W.A. (feat. Booba)

N.W.A. (feat. Booba)

General Crew, 92IGeneral Crew, 92I

Desde que eu era pequeno, eu levanto pra fazer barulhoDépi gran boné man ka lévé pou fé sou
Ontem à noite eu bebi tanto que tô vendo tudo embaçadoHiè o swé mwen bwé telmen man ka wé flou
Champanhe, vodka, Hennessy, BarbancourtChampagne, vodka, Hennessy, Barbancourt
Minha mãe já disse pra eu parar, tudo isso tá me deixando doidoManman ja di mwen stop, tou sa kè rend mwen fou
Ouh-ouh ouh-ouh, baby tô chapadoOuh-ouh ouh-ouh, baby j'suis high
Ouh-ouh ouh-ouh, você vive na lamaOuh-ouh ouh-ouh, ou ka viv' sal
Ouh-ouh ouh-ouh, tem quem se ferraOuh-ouh ouh-ouh, yen ki fé yo mal
Ouh-ouh ouh-ouhOuh-ouh ouh-ouh
Yo, Jerry, aumenta o somYo, Jerry turn up

Tô bebendo rum com açúcar dentroAn ka bwè rhum èvè sik adan
Você sabe que isso é bom, evidentementeOu konèt son la bien évidemment
Antillense sedento não quer a sua águaAntillais assoiffé ne veut pas de ton eau
Primeiro single, eu falo crioulo no meu bandoPremier single j'parle créole dans mon bando
A polícia precisa nos prender #tempo de cadeiaPolice la bizwen maré nou #jailtime
Tá frio na cela, macarrão com molho de tomate, tô com fomeIl fait froid dans le dépôt, pâtes tomate, j'ai la dalle
De acordo com o que o prefeito diz, eu fiz merda, eles me mandaram parar de trabalharA ce que dit le préfet j'ai fait du sale, ils ont pris arrêt de travail
Eu não fiz nada, eu não fiz nada, eu não fiz nadaJ'n'ai rien fait, j'n'ai rien fait, j'n'ai rien fait
Minha frase favorita no tribunalMa phrase favorite au tribunal
Eles estão chocados, meu advogado fala minha língua, oh sim, a gente se entendeIls sont choqués, mon avocat parle ma langue, oh oui on s'comprend
Pequeno mwaka na sua caixa de som, antillense é o magnumPetit mwaka dans ta sono, antillais est le magnum
Eles queriam me condenar, os meus não me abandonaramIls voudraient me condamner, les miens n'ont pas lâché
Máfia com os punhos levantados, eu faço guerra pra viver em pazMafia les poings levés, j'fais la guerre pour vivre en paix

Desde que eu era pequeno, eu levanto pra fazer barulhoDépi gran boné man ka lévé pou fé sou
Ontem à noite eu bebi tanto que tô vendo tudo embaçadoHiè o swé mwen bwé telmen man ka wé flou
Champanhe, vodka, Hennessy, BarbancourtChampagne, vodka, Hennessy, Barbancourt
Minha mãe já disse pra eu parar, tudo isso tá me deixando doidoManman ja di mwen stop, tou sa kè rend mwen fou
Ouh-ouh ouh-ouh, baby tô chapadoOuh-ouh ouh-ouh, baby j'suis high
Ouh-ouh ouh-ouh, você vive na lamaOuh-ouh ouh-ouh, ou ka viv' sal
Ouh-ouh ouh-ouh, tem quem se ferraOuh-ouh ouh-ouh, yen ki fé yo mal
Ouh-ouh ouh-ouhOuh-ouh ouh-ouh

Negro sujo com atitude #ComptonSale négro avec attitude #Compton
Kalash, B2O, negritude #DomTomKalash, B2O, négritude #DomTom
Eu só falo de arma de guerraJe ne parle qu'arme de guerre
Não entendo o que é ser espancadoJe n'comprends pas le gome cogne
O ódio que eu carrego não é repentinoLa haine que je couvre n'est pas soudaine
Pergunte a Brenda e BrandonDemande à Brenda et Brandon
Eu tenho Gorée no coração e na armaJ'ai Gorée dans le cœur et dans le chargeur
Nunca vou desistirJamais j'n'abandonne
Me chama de negro sujo, isso é um elogioTraite moi de sale négro c'est flatteur
Máfia não esquece, mas perdoaMafia n'oublie pas mais pardonne
Desfibrilador pra todos elesDéfibrillateur pour eux tous
Onde um verdadeiro negro passa, nada se repeteOù vrai négro passe rien ne repousse
Sou vendedor, não usuárioJ'suis vendeur pas utilisateur
Te ofereço uma overdose de kushJ't'offre une overdose de kush

Julgado por causa da minha corJugé à cause de ma couleur
Eu olho pela janelaJ'regarde la fenêtre
Algemado no seu radiadorMenottée à ton radiateur
Você reconhecerá a cometa?Reconnaîtras-tu la comète?
O céu é mais bonito visto de láLe ciel est plus beau vu de là bas
Eu ouço a voz dos meus ancestraisJ'entends la voix de mes ancêtres
Meu filho viverá como um reiMon fils vivra comme un roi
Eu vou cumprir todas as minhas promessasJ'aurais tenu toutes mes promesses

Desde que eu era pequeno, eu levanto pra fazer barulhoDépi gran boné man ka lévé pou fé sou
Ontem à noite eu bebi tanto que tô vendo tudo embaçadoHiè o swé mwen bwé telmen man ka wé flou
Champanhe, vodka, Hennessy, BarbancourtChampagne, vodka, Hennessy, Barbancourt
Minha mãe já disse pra eu parar, tudo isso tá me deixando doidoManman ja di mwen stop, tou sa kè rend mwen fou
Ouh-ouh ouh-ouh, baby tô chapadoOuh-ouh ouh-ouh, baby j'suis high
Ouh-ouh ouh-ouh, você vive na lamaOuh-ouh ouh-ouh, ou ka viv' sal
Ouh-ouh ouh-ouh, tem quem se ferraOuh-ouh ouh-ouh, yen ki fé yo mal
Ouh-ouh ouh-ouhOuh-ouh ouh-ouh