Tou Piti

Quero Ser Bandido

Tou Piti

Eh, me conta o que você quer fazer quando crescer (bandido)Eh mi son di mwen sa u ve fè lè u ke pli gran (bad man)
Eh, linda garota, o que você quer se tornar (mulher de bandido)Eh joli jen fi sa u le divini (fanm a gunman)

Esses pequenos sonham em ser gangstaGa se piti la yo ka reve di gangsta
Titi já te falou issoTiti te ja di'w sa

Eles querem ser bandidosYo ve vin badman
Atira se a polícia chegarTire si polis la
Freia, tudo é novatoBrake tut se novis la
Destino finalDestinasyon final
BandidoBadman
Mãe tá chorando por issoManman ka plere sa
Ele diz que não quer viver assimI di i pa leve'y kon sa

Ele diz que quer a vida de bandidoI di mwen i le la vi a badman
Currículo de bandido, com uma arma, bandido vai explodir se bandidoCV a badman an gun a badman pu pete'y si badman
Você quer viver como o TonyTu piti le viv kon Tony
Você quer morrer como o TonyTu piti le mò kon Tony
Ele diz que quer ser grande, com armasI di mwen sa i le se big gun e bag
Ele vai explodir se você tentar testarI le pete'y si tu sa ki le teste'y
É isso que ele querMi se sa i le
Nada pode esperarAyen i pa ka tann
O primeiro presente que dão é uma armaPremie kado yo bay se an gun

Ele quer ser bandidoI ve vin badman
Atira se a polícia chegarTire si polis la
Freia, tudo é novatoBrake tut se novis la
Destino finalDestinasyon final
BandidoBadman
Mãe tá chorando por issoManman ka plere sa
Ele diz que não quer viver assimI di i pa levey kon sa

A garota diz que precisa de um homem de verdadeTi fi la di mwen i bizwen an real nonm
Que tenha um bom salário, mas não quer um doutorKi ni an bèl salè mè i ve pa an dòktè
Ele planta uma semente, você sabeI simen an dilè u sav
Um ator que faz tudoAn aktè ki sa mannie tut fè
Dá adrenalina e mostra outro nívelBay adrenaline e montre'y dòt wotè
Ele sonha com a vida em um casteloI ka reve di la vi an shato
Sem nunca trabalhar, sem nunca levantar a mãoSan janmen ay travay san janmen leve to
Ele diz que diploma é só ilusãoI di mwen diplome se galè
Ponte da miséria não dá pra fazer 35 anosPon lan misè i pa ke fè 35 è

Ele quer ser bandida, a rainha é a mulherI ve vin badgyal shire guèl se fanm la
Fazer negócios, melhor que ser bugFè biznes mie ki se bug a
Destino finalDestinasyon final
A bandida, o pai dela não acredita que é o homem que faz issoBadgyal papa'y pa le kwè sa i di se nonm li ke fè'y sa

Você, pequeno, assiste muitos filmes na TVTu piti gade twòp fim a dan tele
Isso é normal, imitarBay sa normal imite
Isso é normal, imitarSa normal imite
Temos que lembrar que tudo isso pode vir depoisFo nu sonje tu sa ka vin apre
É fácil julgarSa facil di jije
Mas não é você que negligenciaMè se pan u ki neglije
Perde a fé quando digo a elesAn pèd foi lè an di yo
Eh, me conta o que você quer fazer quando crescer (bandido)Eh mi son di mwen sa u ve fè lè u ke pli gran (Bad man)
Eh, linda garota, o que você quer se tornar (mulher de bandido)Eh joli jen fi sa u le divini (fanm a gunman)

Esses pequenos sonham em ser gangstaGa se piti la yo ka reve di gansta
Titi já te falou issoTiti te ja diw sa

Eles querem ser bandidosYo ve vin badman
Eles querem ser bandidaYo ve vin badgyal