The Shadow Of Azrael

A Sombra de Azrael

The Shadow Of Azrael

Eu me lembro quando lutamos juntosI remember when we fought together
contra as hordas de Azraelagainst the hordes of Azrael
como um único homem incansávelas a single untiring man
lutamos contra os monstros do pesadelowe fought the monsters of the nightmare

Nós comandamos a força do reinoWe commanded the force of the kingdom
trouxemos a luz entre as sombraswe brought the light between the shadows
quantas vezes eu salvei sua vida?how many times have i saved your life ?
quantas vezes você salvou a minha?how many times have you saved my life ?

Então você se foi para escurecer sua almaThen you have left to blacken your soul

[Refrão][Chorus]
Azrael, (sombra de) AzraelAzrael, (shadow of ) Azrael
caminha pelo chão de Kaledon,slides on the Kaledon' s ground,
Azrael, (sombra de) AzraelAzrael,( shadow of) Azrael
esparrama as asas negras sobre o solit spreads the black wings over the sun

Você se traiu e me traiuYou have betrayed yourself and me
e vendeu o reino para o Mover do maland sold the reign to the Mover of evil
Você dispensou a morteYou have dispensed the death
e bebeu o sangue do povo de Kaledonand drunk the blood of Kaledon's people

Você tentou me matar na noiteYou have tried to kill me in the night
mas o destino chamou o Dragãobut the fate has called the Dragon
a luz te atingiu com seu fogothe light has struck you with his fire
você viu sua morte se aproximandoyou have seen your death coming down

Então você se foi para escurecer sua almaThen you have left to blacken your soul

[Refrão][Chorus]
Azrael, (sombra de) AzraelAzrael, (shadow of) Azrael
caminha pelo chão de Kaledon,slides on the Kaledon' s ground,
Azrael, (sombra de) AzraelAzrael,( shadow of ) Azrael
esparrama as asas negras sobre o solit spreads the black wings over the sun

para voltar à vidato return to the life
depois da morteafter the death
você se tornou o Rei dos mortos-vivosyou have become the undead King

Eu vou te encontrar,I will find you,
Carnagus, eu vou te queimar!Carnagus, I will burn you !
E eu farei o Senhor do Poço Sagrado das Almas cairAnd I will make fall the Lord of the Holy Well of Souls

[Refrão][Chorus]
Azrael, (sombra de) AzraelAzrael, (shadow of) Azrael
caminha pelo chão de Kaledon,slides on the Kaledon' s ground,
Azrael, (sombra de) AzraelAzrael,( shadow of) Azrael
esparrama as asas negras sobre o solit spreads the black wings over the sun