Donde Siempre He Estado

Onde Sempre Estive

Donde Siempre He Estado

Não pensei ao pularNo lo pensé al saltar
E agora dói te querer tantoY ahora me duele de quererte tanto
Sempre me enrolo de novoSiempre me vuelvo a enredar
Você não sabe quantoNo sabes cuanto

Eu voaria tão longe daquiYo volaría tan lejos de aquí
Se você pedir, eu parto o céuSi lo pides yo te parto el cielo
Queimaria o mundo por vocêQuemaría el mundo por ti
Mesmo com medo do fogoAunque le tenga miedo al fuego

Não quero um adeus, nem despedidasNo quiero un adiós, ni despedidas
Quero ficar pra sempreQuiero quedarme siempre
Sempre que você pedirSiempre que me lo pidas

E só você e euY solo tú y yo
Nós doisLos dos
E que os dias continuem passandoY que los días sigan pasando
No seu quarto, meu amorEn tu habitación, mi amor
E não pensar nem onde e até quandoY no pensar ni dónde y hasta cuando
Odeio quando você tem que ir emboraOdio cuando tienes que marcharte
Esse salão fica vazioSe queda vacío este salón
Fique uma vida e essa tardeQuédate una vida y esta tarde
Eu, fico onde sempre estiveYo, me quedo donde siempre he estado

Se chegar o dia em que o mundo acabarSi llega el día en el que el mundo acabe
Me encontrariam vendo suas sardasMe encontrarían viendo tus lunares
Ao fundo, músicas que eram popularesDe fondo temas que eran populares
E agora já não sãoY ahora ya no lo son

Quero ser seu verão todo janeiroQuiero ser tu verano cada enero
Que o frio também queima e o geloQue el frío también quema y el hielo
Você não está e esse voo não decolaNo estás y no despega este vuelo
Ficaria a metros do chãoSe quedaría a metros del suelo

E só você e euY solo tú y yo
Nós doisLos dos
E que os dias continuem passandoY que los días sigan pasando
No seu quarto, meu amorEn tu habitación, mi amor
E não pensar nem onde e até quandoY no pensar ni dónde y hasta cuando
Odeio quando você tem que ir emboraOdio cuando tienes que marcharte
Esse salão ficou vazioSe queda vacío este salón
Fique essa vida e um pouco maisQuédate esta vida y un rato más
Eu, fico onde sempre estiveYo, me quedo donde siempre he estado

E se você for, fico na tempestadeY si te vas me quedo en la tormenta
E o mundo já não queimaria assimY el mundo ya no quemaría así
A Lua já não daria tantas voltasLa Luna ya no daría tantas vueltas
Não daria por aquiNo las daría alrededor de aquí
Então fique mais pertoAsí que quédate más cerca
A milímetros de mimA milímetros de mí

É que cada vez que você se afastaEs que cada vez que tú te alejas
Mais me deixa a lembrança de vocêMás me dejas el recuerdo de ti
Que já tá bem claroQue ya lo tengo claro

Só você e euSolo tú y yo
Nós doisLos dos
E que os dias continuem passandoY que los días sigan pasando
No seu quarto, meu amorEn tu habitación, mi amor
E não pensar nem onde e até quandoY no pensar ni dónde y hasta cuándo
Odeio quando você tem que ir emboraOdio cuando tienes que marcharte
Esse salão ficou frioSe ha quedado frío este salón
Fique essa vida e um pouco maisQuédate esta vida y un rato más
Eu, fico onde sempre estiveYo, me quedo donde siempre he estado