La Pelusa

A Pelusa

La Pelusa

Se vai acabar, esse jogo que você temSe te va a acabar, ese juego que tienes
Não aguento mais que brinque com a minha vidaYa no aguanto más que juegues con mi vida
Te dei minha verdade, mas você não quer ninguémTe di mi verdad, pero tú a nadie quieres
Fui seu vacilão, quando eu te queriaFui tu vacilón, cuando yo te quería
Não vou negar que você tem seu charmeNo voy a negar que tu gracia la tienes
É natural, elegante e bonitaEres natural, elegante y bonita
Mas você é um mal, que precisava ser paradaPero eres un mal, que había que detenerte
Procure seu lugar, e fique tranquilaBusca tu lugar, y quédate tranquila
Muito bem que te acontece por ser tão iludida, iludida, iludidaMuy bien que te pase por ser tan ilusa, ilusa, ilusa
Se meter comigo tendo seu namorado, ai seu namorado, ai pobre namoradoMeterte conmigo teniendo a tu novio ay a tu novio, ay pobre novio
Todos sabem que você é uma pelusaTodos saben que tú eres una pelusa
Que o engana, que mente, pra se verQue lo engañas, que le mientes, para verse
Com um e com outroCon el uno y el otro

Não me chame, não me procureNo me llames, no me busques
Implorando meu perdãoImplorándome perdón
Não insista, se você sabeYa no insistas, si tu sabes
Que o nosso acabouQue lo nuestro se acabo
Fique séria, ponha juízoPonte seria, coge juicio
Ai, se organize melhorAy organízate mejor

(Coro)(Coro)

Deixa minha vida em pazDéjame la vida quieta
Esse problema me deixou cansadoEse problema me tiene cansado
Para de tanta pressãoDéjate de tanta friega
Já não aguento um instante ao seu ladoYa yo no aguanto un instante a tu lado
E já não aguento um instante ao seu ladoY ya yo no aguanto un instante a tu lado
Deixa minha vida em pazDéjame la vida quieta

E é que não sei quem te ensinou a ser tão máY es que no se quien te enseño a ser tan mala
Você é o temor de uma boa famíliaEres el temor de una buena familia
No seu coração não colocaram nadaEn tu corazón no te pusieron nada
Você se tornou, no fim, só uma carinhaTe volviste al fin, solamente carita
Vai transformar sua vida em um desastreVas a convertir, tu vida en un desastre
Se continuar assim, agindo como vemSi sigues así, actuando como vienes
Você é uma dor de cabeça constanteEres un dolor de cabeza constante
Hoje amaldiçoo o dia que te conheciHoy maldigo el día que llegue a conocerte
Pare de me chamar quando estiver bêbada, tomando, de baladaDeja de llamarme cuando este borracho, tomando, de rumba
Porque sabe que não posso me defender, seja consciente, ai não seja máPorque sabes que no puedo defenderme, se consciente, ay no seas mala
Todos sabem que você é uma pelusaTodos sabes que tú eres una pelusa
Que não muda, que voa e que escapaQue no cambias, que te vuelas y que te escapas
E o outro inocenteY el otro inocente

Quando saio, me patrulhaCuando salgo, me patrulla
Ai pra sair e buscar que… problemaAy para salirme a buscar que… problema
Que não aguentoQue no aguanto
Ai, não tenho tranquilidadeAy no tengo tranquilidad
Te cancelo, te despachoTe cancelo, te despacho
E continua na teimosiaY sigue en la necedad