Exibições da letra 87.092

Destrozaste Mi Alma

Kaleth Morales

Letra

Significado

Você Destruiu a Minha Alma

Destrozaste Mi Alma

Não seiNo sé
Por que você acabou com essa ilusãoPor qué acabaste con esta ilusión
Se agora está me implorando perdãoSi ahora me estás suplicando perdón
Como se isso não me causasse dorComo si a mí no me hiciera el dolor

Lembre-seAcuérdate
Que eu gritei: Não me deixe, pelo amor de DeusQue te grité: No me dejes, por Dios
E propus negar o nosso amorY te propuse negar nuestro amor
Caso, um dia, isso fizesse você sofrerPor si, algún día, eso pena te dio

Também lembre de quantas vezes esqueci dos meus princípiosTambién recuerda cuántas veces me olvidé de mis principios
E quis ser seu namorado, mesmo você amando outra pessoaY quise ser tu novio, aunque tenías otro cariño
Desculpa se jogo na sua cara o duro castigo que você me deuPerdona si te saco, en cara, tu fuerte castigo
Sei que você deve estar pensando que ajo como uma criançaSé que estarás pensando que yo actúo como un niño

Nem um século seria suficiente para eu esquecer vocêNo podría olvidarte ni en un siglo
Mesmo que lembrar de você me traga sofrimentoAunque recordarte traiga martirio

Sem pensar, você destruiu a minha almaSin pensar, destrozaste mi alma
E levou embora as minhas esperançasY te llevaste mis esperanzas
Você me pediu para esquecer vocêMe pediste que te olvidara
Não deu muita importância para mimNo me diste gran importancia

Por que você veio? Não entendo nada¿A qué vienes? No entiendo nada
Se agora tenho alguém que me amaSi ya tengo alguien que me ama
Você me confunde com as suas palavrasMe confundes con tus palabras
Perceba o mal que causa ao meu coraçãoDate cuenta el daño que causas a mi corazón

Agora eu seiYa sé
Que você me trocou por alguém mais velhoQue me cambiaste por alguien mayor
Experiente nas coisas do amorProfesional en las cosas de amor
Porque uma amiga aconselhou você a fazer issoPorque una amiga te lo aconsejó

Nunca espereiNunca esperé
Que amar tanto você seria o meu erroQue amarte tanto sería mi error
Mas a minha alma descobriu tarde demaisPero qué tarde mi alma descubrió
Que não se pode amar sem ser amadoQue no se puede querer y querer

Você não sabe o que eu tive que fazer pra não pensar em você o dia inteiroNo sabes que tuve que hacer pa' no pensarte todo el día
E conseguir entender que você não me amava maisY poder entender que tú a mí ya no me querías
Meu coração não conhecia o sofrimentoMi corazón al sufrimiento no lo conocía
Até que você chegou e acabou com a minha vidaHasta que tu llegaste y acabaste con mi vida

Nem um século seria suficiente para eu esquecer vocêNo podría olvidarte ni en un siglo
Mesmo que lembrar de você me traga sofrimentoAunque recordarte traiga martirio

E, sem pensar, você destruiu a minha almaY, sin pensar, destrozaste mi alma
E levou embora as minhas esperançasY te llevaste mis esperanzas
Você me pediu para esquecer vocêMe pediste que te olvidara
Não deu muita importância para mimNo me diste gran importancia

Por que você veio? Não entendo nada¿A qué vienes? No entiendo nada
Se agora tenho alguém que me amaSi ya tengo alguien que me ama
Você me confunde com as suas palavrasMe confundes con tus palabras
Perceba o mal que você causaDate cuenta el daño que causas

Sem pensar, você destruiu a minha almaSin pensar, destrozaste mi alma
E levou embora as minhas esperançasY te llevaste mis esperanzas
E me pediu para esquecer vocêY me pediste que te olvidara
Não deu muita importância para mimNo me diste gran importancia

Por que você veio? Não entendo nada¿A qué vienes? No entiendo nada
Se agora tenho alguém que me amaSi ya tengo alguien que me ama

Composição: Kaleth Morales. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por giselle e traduzida por Lola. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kaleth Morales e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção