Tradução gerada automaticamente
Novela Turkish
Kalia Mika
Novela Turca
Novela Turkish
Não quer ir emboraNo quiere irse
Diz que me ama, mas tem cicatrizesDice que me quiere pero tiene cicatrice'
Sempre quisSiempre lo quise
Uma droga ruim, seu toque é meu feticheUna droga mala su caricia mi fetiche
Me contradigo quando tento lembrarMe contradigo cuando me quiero acordar
O que foi prometido sempre acabo esquecendoLo prometido siempre me toca olvidar
Parece bom quando começaParece bueno cuando empieza
Te faz perder a cabeçaTe hace perder la cabeza
Uma tonta que tá mal acostumadaUna tonta que está mal acostumbra'
Não quer ir embora, mas já é tardeNo se quiere ir, pero ya es tarde
Preciso dormir, vou sonhar com vocêTengo que dormir, voy a soñarte
Quando a conversa começaCuando el chamuyo empieza
Manipula minha cabeçaManipula mi cabeza
Sempre inventa coisas novasSiempre inventa cosas nuevas
Pra me ter bem presaPa' tenerme bien atrapada
(Pensa em mim, mesmo longe de você, que eu te quero pra mim)(Piensa en mi, aunque esté lejos de ti, que te quiero para mi)
Eu te mentiria se dissesse queTe mentiría si te dijera que
Não faria diferença parar de te verNo importaría ya dejarlo de ver
Ele tem os matizesEl tiene los matice'
Pra não me entediar, fez eu me apaixonarPara no aburrirme, hizo que me encapriche
Ele só tem soluções pra mimEl tiene solo soluciones para mi
A carinha que faz quando eu digo que simLa carita que pone cuando le digo que si
Sei que provavelmente sou só uma passagem na sua vidaSe que probablemente estoy de paso por tu vida
Não se acomode tanto aqui, só se vive o diaNo te acomodes tanto acá solo se vive el día
Não quer ir embora, mas já é tardeNo se quiere ir, pero ya es tarde
Preciso dormir, vou sonhar com vocêTengo que dormir, voy a soñarte
Quando a conversa começaCuando el chamuyo empieza
Manipula minha cabeçaManipula mi cabeza
Sempre inventa coisas novasSiempre inventa cosas nuevas
Pra me ter bem presaPa' tenerme bien atrapada
(Pensa em mim, mesmo longe de você, que eu te quero pra mim)(Piensa en mi, aunque esté lejos de ti, que te quiero para mi)
Ele gosta de mim, não quer ir emboraHe likes me, no se quiere ir
Diz "você sem mim, não rima pra mim"Dice "tú sin mi, no rima pa' mi"
Novela turca, parecemos aquiNovela turkish, parecemo' aquí
Não me solte a mão e só me dê um beijoNo me sueltes la mano y solo dame un kiss
Ele gosta de mim, não quer ir emboraHe likes me, no se quiere ir
Diz "você sem mim, não rima pra mim"Dice "tú sin mi, no rima pa' mi"
Novela turca, parecemos aquiNovela turkish, parecemo' aquí
Não me solte a mão e só me dê um beijo (mua)No me sueltes la mano y solo dame un kiss (mua)
Não quer ir embora, mas já é tardeNo se quiere ir, pero ya es tarde
Preciso dormir, vou sonhar com vocêTengo que dormir, voy a soñarte
Quando a conversa começaCuando el chamuyo empieza
Manipula minha cabeçaManipula mi cabeza
Sempre inventa coisas novasSiempre inventa cosas nuevas
Pra me ter bem presaPa' tenerme bien atrapada
(Pensa em mim, mesmo longe de você, que eu te quero pra mim)(Piensa en mi, aunque esté lejos de ti, que te quiero para mi)
Quando a conversa começaCuando el chamuyo empieza
Manipula minha cabeçaManipula mi cabeza
Bem presaBien atrapada



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kalia Mika e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: