Time To Burn

Hora de Queimar

Time To Burn

Silencioso e frágil, eu fico e observoSilent and frail i stand and watch
As areias da minha vida escorrendoThe sands of my life drifting down
Não posso negar que sou abençoadoI can't deny being blessed
Mas ainda há tanta dorYet still there is so much pain

Olhe nos meus olhos! Não consegue ver o anseioLook in my eyes! can't you see the yearning
Debaixo deles está o grito desesperadoBeneath them is the desperate cry
Por uma liberdade dessa cascaFor a freedom of this shell
De solidão e silêncioOf solitude and silence

A vida é capaz de tanta belezaLife is capable of such beauty
Mas meu coração vazio só está cheio de sonhosBut my hollow heart is only filled with dreams
Com o vazio vem a opressãoWith emptiness comes oppression
E assim a beleza se desvaneceAnd so the beauty does fade
Deposto do trono do meu templo interiorDeposed from the throne of my inner temple
Um desejo avassalador corrói minha almaA stunning lust is gnawing my soul
O desejo carnal sem sentidoThe senseless carnal desire
Está me deixando tão fracoIs making me so weak

Anseio por uma forma de escapar dessas emoçõesI long for a way to escape these emotions
Preciso da força para romper minha cascaI need the force to break out from my shell
Mas a sombra vem tão forteBut the shade it comes on so strong
E parece estar fora do meu controleAnd it seems to be out of my control

Não seria finalmente a hora de queimar,Would it not finally be a time to burn,
Ó chama moribunda do meu coração,O dying flame of my heart,
Não vai ser nunca a minha vezIs it not ever going to be my turn
De sentir você ardendo de amorTo feel you ablaze with love

Não seria finalmente a hora de queimar,Would it not finally be a time to burn,
Ó chama moribunda do meu coração,O dying flame of my heart,
Só o seu calor pode me ajudar a aprenderOnly your warmth can help me learn
Qual é o meu caminho a seguirWhich is my path to go

Depositando minhas esperanças na justiça que conheçoLaying my hopes on the justice i know
Segurando meus sonhos, não importa o que a vida mostreHolding on to my dreams no matter what life shows
Ainda tenho a força para acreditarI still do have the strength to believe
Um dia na minha vida eu vou alcançar um alívio eternoSome day in my life i'll gain an eternal relief

Até essa salvação, só posso ouvirUntil this salvation i can just heed
Vislumbres de alegria que essa vida trazGlimpses of joy that this life brings
Orando pela aurora de um dia melhorPraying for the dawn of a better day
Quando as chamas do meu coração queimarão toda a dor.When the flames of my heart will burn all the pain away