Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 118

Confusion / Resurrection

Kalisia

Letra

Confusão / Ressurreição

Confusion / Resurrection

[Kreis]:[Kreis]:
"Dentro dessa criação estranha"Inside this odd creation
Esperamos pela revelação"We wait for revelation"

Mas Royth talvez agora tenha encontrado algumas respostasBut Royth has maybe now found some answers
Escondidas na sombraConcealed in the shadow
Um caminho que leva às profundezas do seu mundoA hole-way leading to the depths of his world
Pra baixo, revelaçãoDown, revelation

Agora ele vê que não vai conseguir voltarNow he sees that he won't climb back
Entorpecido de frio, ele se sente cada vez mais pesadoNumb with cold, he's feeling heavier and heavier
Medo - lágrimas - tristeza - angústia - gravidade - obscuridadeFear - tears - sadness - distress - gravity - obscurity
Cair - despencar - cair - pra baixoFall - drop - fall - down

Pra baixoDown

Royth acorda, flutuando no arRoyth awakes, floating in the air
Mais uma vez ele sente o desesperoOnce again he's feeling despair
Na escuridão, não há lugar pra onde ele possa voarIn the darkness, there is nowhere he could fly to

Ele está começando a sentir a prostraçãoHe is starting to feel prostration
Ferido, esperando pela salvaçãoWounded, hoping for salvation

Agora Royth se pergunta onde está a respostaNow Royth is wondering where is the answer
Escondida na sombraConcealed in the shadow
Ele está aqui agora, perdido nas profundezas deste mundoHe's here now, lost into the depths of this world
Pra baixo, salvaçãoDown, salvation

[Royth]:[Royth]:
"Na noite, eu sinto calor""In the night, I feel warmth"

[Kreis]:[Kreis]:
"Aguarde pela salvação""Await for salvation"

[Voz interior de Royth]:[Royth's inner voice]:
"Abra seus olhos e contemple este sol carmesim"Open your eyes and gaze upon this crimson sun
Olhe ao seu redor e escuteLook around you and listen
A verdade está lá foraThe truth is out there

Eu sinto em você tanta confusãoI sense in you so much confusion
Esses casulos são primordiais"These cocoons are primeval"

Dormindo, flutuando, congelado, deitadoSleeping, floating, frozen, lying
Corpos criogênicos congelados por toda parteCryogenic bodies frozen everywhere

[Dokkh]:[Dokkh]:
"Eu posso sentir o resultado"I can feel the outcome
Em breve nossa busca chegará ao fimSoon our quest will come to an end
E nossa espécie estabelecerá seu novo lar...And our kind will establish its new home...
Mas que eventos imprevistos nos aguardam?But what unforeseen events are awaiting us?
Lithos vai dominar o planeta dos nossos sonhos?Will Lithos own the planet of our dreams?
Espero que nossos jovens estejam prontos..."I hope our young ones are ready..."

Em breve, os corpos hipotérmicos daqueles Kreis crescidos serão trazidos de volta à vida novamente.Soon, the hypothermal bodies of those grown up Kreis will be brought back to life again.
Essas foram algumas das personalidades mais importantes de Khaldas: cientistas, artistas, políticos, médiuns e guerreiros...These were some of Khaldas' most important personalities: scientists, artists, politicians, mediums and warriors...
No processo, alguns de seus cérebros não se recuperarão completamente e os deixarão em um sono sem sonhos...In the process, some of their brains will not completely recover and will leave them in a dreamless sleep...
Entre os que sobreviverem, Dokkh, um velho cientista excêntrico, terá que explicar aos jovens Kreis a história de sua espécie, seu passado e seu futuro incerto...Among the ones who'll survive, Dokkh, and old eccentric scientist, will have to explain to the young Kreis the history of their kind, their past and their uncertain future...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kalisia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção