Say It Like You Mean It

Diga como você quis dizer

Say It Like You Mean It

Eu realmente nunca peço muito, você odeia comprometerI never really ask for much, you hate to compromise
Sempre que houver uma dúvida, você apenas prefere me servir de mentirasWhenever there’s a question, you’d just rather serve me lies
Eu realmente queria que você não tivesse que levar isso para o lado pessoalI really wish you didn’t have to take it personal
Mas você prefere que seja assimBut you, would rather have it that way

Eu não posso contar conoscoI can’t rely on us
Quando você mal se encontra o suficienteWhen you barely meet enough
Para sobreviver, meu amor, você não pode conseguir o que não ganha aqui, não desta vez, não desta vezTo get by, on my love, you can’t get what don’t earn here, not this time, no Not this time

Nunca é tarde demais para dizerIt’s never too late, to say
Diga como se quisesseSay it like you mean it
Tarde demais para dizerToo late, to say
Diga como se quisesseSay it like you mean it
Estaremos bem quando você perceberWe’ll be good once you just realize
Não há nada para se desculpar, se vocêIt's nothing to apologize, if you
Diga como se quisesseSay it like you mean it

Você nunca pede nada?You don’t never ask for nothing?
Tente virar outra páginaTry turn another page
Mas as coisas continuam as mesmasBut things stay the same
As últimas duas semanas foram algoLast two weeks been something
Tudo na minha cabeça eu perdi meu caminhoAll up in my head I done lost my way
(Talvez eu pudesse) relaxar(Maybe I could) loosen up
Se eu te der as luvasIf I give you the gloves
Você realmente me machucariaWould you really rough me up
Me bate com um amor duroHit me with a tough love

Eu não posso contar conoscoI can’t rely on us
Quando você mal se encontra o suficienteWhen you barely meet enough
Para sobreviver, meu amor, você não pode conseguir o que não ganha aqui, não desta vez, não, desta vezTo get by, on my love, you can’t get what don’t earn here, not this time, no Not this time

Nunca é tarde demais para dizerIt’s never too late, to say
Diga como se quisesseSay it like you mean it
Tarde demais para dizerToo late, to say
Diga como se quisesseSay it like you mean it
Estaremos bem quando você perceberWe’ll be good once you just realize
Não há nada para se desculpar, se vocêIt's nothing to apologize, if you
Diga como se quisesseSay it like you mean it