My Worst Enemy

Meu Pior Inimigo

My Worst Enemy

Quando euWhen I
(Encaro)(Face)
Meu abismo internoMy internal abyss
(Eu vejo aqueles olhos me encarando)(I see those eyes staring back at me)
Os ecos das minhas dúvidasThe echoes of my doubts
Eu os ouço me chamando pelo meu nomeI hear them calling me by my name
(Eles estão me chamando pelo meu nome(They're calling me by my name
Dentro da minha cabeça)Inside my head)
Todas as noites eu confioEvery night I rely
Nos meus sonhos para escapar desta realidadeUpon my dreams to escape this reality

Quando estou cara a cara comWhen I'm face to face with

Eu mesmo, me sinto no limite da minha vidaMyself, I feel in the edge of my life
(Sinto muito por me odiar)(I feel so sorry for hating me)
(Eu sou meu pior inimigo)(I am my own worst enemy)
Os erros que cometiThe mistakes I made
Os recuos que me assombramThe retreats that haunt me

Meu próprio demônio sou euMy own devil is me
Meu próprio demônio sou euMy own devil is me
AutossabotagemSelf-sabotage
Dor autoinfligidaSelf-inflicted pain
Realmente vai me derrubarReally gonna keep me down
Toda vez que eu precisoEvery time I need to
Fazer coisas para serDo things to be
Melhor do que antesBetter than before

Quando estou cara a cara comWhen I'm face to face with

Eu mesmo, me sinto no limite da minha vidaMyself, I feel in the edge of my life
(Sinto muito por me odiar)(I feel so sorry for hating me)
(Eu sou meu pior inimigo)(I am my own worst enemy)
Os erros que cometiThe mistakes I made
Os recuos que me assombram euThe retreats that haunt me

Toda vez que preciso que vocêEvery time I need you to
Fique longeStay away
É porque tenho algumas coisas para resolver na minha menteIs because I've got some things to sort in my mind
E não consigo me concentrar com tanto barulho por pertoAnd I can't concentrate with noise around
(Com tanto barulho por perto)(With noise around)
Eu odeio os momentos em que tenho que me encararI hate the moments when I have to face myself
Eu odeioI hate
O jeito como sou meu pior inimigoThe way I am my own worst enemy

As lágrimas saemThe tears come out
Para derreterTo melt
Meu rostoMy face
Eu sou loucoI'm insane