Café Del Olvido

Café do Esquecimento

Café Del Olvido

Não me peça pra me afastarNo me pidas que me aleje
Porque eu não vou fazer issoPorque no lo haré
Mesmo que seja nos seus pensamentos eu vou viverAunque sea en tus pensamientos viviré
Como uma quimera de liberdadeComo una quimera de libertad
Como uma luz na sua escuridãoComo una luz en tu oscuridad

Não me peça pra te dar meus versosNo me pidas que mis versos te dé
E que eu guarde um sorriso pro cháY que guarde una sonrisa para el té
Não me peça pra mostrar maturidadeNo me pidas que demuestre madurez
Quando você levou minha razão de serCuando tú te llevaste mi razón de ser

Porque eu gosto de caféPorque me gusta el café
Quando tá frioCuando hace frío
E se você me convidar, amigo meuY si tu me invitas amigo mío
Eu te juro que vou ficar pra conversar contigoYo te juro que me quedo a conversar contigo
Se você jura que vai ficar aqui comigoSi tú juras que te quedas aquí conmigo
Porque eu gosto de caféPorque me gusta el café
Quando tá frioCuando hace frío
E se a gente se escapar, amigo meuY si nos escapamos amigo mío
Eu te juro que essa noite eu fico contigoYo te juro que esta noche me quedo contigo
Se você esquecer de tudo e ficar comigoSi te olvidas tú de todo y te quedas conmigo

Não me peça pra ficar bravoNo me pidas que me enfade
Porque eu não vou fazer issoPorque no lo haré
Mesmo que a apatia doa, eu vou entenderAunque duela la apatía, entenderé
Como uma estrela do seu céu azulComo una estrella de tu cielo azul
Como uma quimera da sua juventudeComo una quimera de tu juventud

Não me peça pra não sentir porque eu vou sentirNo me pidas que no sienta porque sentiré
E é que eu sou de carne e osso, não vê?Y es que soy de carne y hueso, ¿no lo ves?
Como uma quimera de liberdadeComo una quimera de libertad
Como uma luz na sua escuridãoComo una luz en tu oscuridad

Porque eu gosto de caféPorque me gusta el café
Quando tá frioCuando hace frío
E se você me convidar, amigo meuY si tu me invitas amigo mío
Eu te juroYo te juro
Que vou ficar pra conversar contigoQue me quedo a conversar contigo
Se você jura que vai ficar aqui comigoSi tu juras que te quedas aquí conmigo

Porque eu gosto de café, quando tá frioPorque me gusta el café, cuando hace frío
E se a gente se escapar, amigo meuY si nos escapamos amigo mío
Eu te juro que essa noite eu fico contigoYo te juro que esta noche me quedo contigo
Se você esquecer de tudoSi tú te olvidas de todo
E ficar aqui comigoY te quedas aquí conmigo

FicaQuédate
Me ama um pouquinho maisQuiéreme un poquito más
FicaQuédate
Fica comigoQuédate conmigo
E com esse cafezinhoY con este cafecito
Aqui mesmoPor aquí no más

Cuida de mim, me ama, ficaCuídame, quiéreme, quédate
Vamos conversar até amanhecerConversemos hasta el amanecer
Fica uma eternidadeQuédate toda una eternidad
E eu te juro que eu vou te amar maisY te juro que yo te querré más
E eu te juro que eu vou te amar maisY te juro que yo te querré más
E eu te juro que eu vou te amar maisY te juro que yo te querré más
Na na na naNa na na na