K3

K3

K3

Uma vida que aperta, uma vida complicadaUna vita che pressa, una vita complessa
Agradecemos ao céu que mandou a gramaRingraziamo il cielo che ci hanno mandato l'erba
Senão você teria imaginado o estresseSennò te lo saresti immaginato che stress
Mas não me faça pensar nisso (pensar)Ma non farmici pensare (pensare)
Que ao lado tem outro idiota que incomodaChe affianco un altro scemo che molesta
O típico cristão que já chegou e quer ser gangsta, faz seis meses que escuta e há quatro que rima e há dois que prega e sentencia (mas o que?)Il tipico cristiano già arrivato che vuole fare il gangsta è da sei mesi che lo ascolta e da quattro che rappa e da due fa la predica sentenzia (ma cosa?)
Nem todos passamos por isso, já que minhas opiniões não eram jogadas ao vento (nah, nah)Non tutti ci siamo passati dato che le mie opinioni non le sbandieravo a caso (nah, nah)
Soube usá-las a meu favor, agora tenho um espaço que criei e conquisteiHo saputo usarla a mio favore adesso c'ho uno spazio che mi sono creato e guadagnato
Sempre falei as coisas como são, não leio entre as linhasHo sempre detto le cose come stanno, non le leggi fra le righe
Não uso alegoria (nah, nah)Non faccio uso di allegoria (nah, nah)
Metricamente, é claro desde o primeiro ouvir que você me encontra em outra categoriaMetricamente fra è palese già dal primo ascolto che mi trovi in un'altra categoria
Esse flow é uma anomalia no seu sistema pré-configurado, pré-selecionado, te fode os circuitos e depois desliga os cabosQuesto flow è un'anomalia nel tuo sistema preimpostato preselezionato ti fotte i circuiti poi ti stacca i cavi
Fiquem desconectados sem mais funções cerebraisRimanete scollegati senza più funzioni celebrali
E o verdadeiro problema é que vocês não têm as basesEd il problema vero è che vi mancano le basi
Não se fala só de instrumentaisNon si parlano soltanto di strumentali
Nós que estamos nos seus funerais como causa da morteNoi che ai vostri funerali presenziamo come causa del decesso
Você, muitas vezes desajeitado, cuidado com como fala com a genteTe spesso maldestro attento a come ci parli
Você traz azar com seus amigos azarados?Sei tu porti sfiga con i tuoi amici sfigati?
Tô com os caras que estão na fissura pela boa, pela boaSto con i ragazzi che sono in fissa per quella buona, quella buona
Nosso sonho é ter menos trabalho, esperamos que seja a vez boa, a vez boaIl nostro sogno e avere meno sbatti speriamo che sia la volta buona, volta buona
E não precisa entrar na competiçãoE non ce bisogno che ti metti in gara
Se você tem os mini gordinhos contra um bangalaSe c'hai i miniciccioli contro un bangala
Que parece uma cópia pré-fabricadaChe sembri una copia preconfezionata
É preciso estilo e personalidadeCi vuole stile e personalità
E aqui não tem ninguém que te dá isso de graça (de graça)E qua non ce nessuno che te li regala (regala)

Million Clique, MC: Top Young gunz de GeMillion Clique, MC: Top Young gunz di Ge
Blazup, SO não nos gabamos como vocêBlazup, SO non ci vantiamo come te
Note as diferençasNota le differenze
Nós metralhadorasNoi mitragliette
Vocês pistolas de festimVoi pistole a salve
Somos profetas porque se nos ouvir depois diz palavras santas (fra amém)Siamo dei profeti perchè se ci ascolti poi dopo dici parole sante (fra amen)
Pelo que somosPer come siamo
Não pedimos desculpasNon ci scusiamo
Não estamos nem aí pra essas vadiasNon ce ne fotte di queste troie
Nunca deram resultadoNon hanno fatto mai risultato
Só bocadas e palavras, palavras, palavras ao ventoMa solamente bocchini e parole, parole, parole al vento
Mas não tenho tempo a perderMa non ho da perdere tempo
Então saiba que se estou ouvindo, já estou te fazendo um grande favorQuindi sappi che se sto ascoltando ti sto già facendo un grosso favore
Se é de técnica que falamos, não te vejo nem de longeSe é di tecnica che parliamo no non ci vedi manco da lontano
Seu flow? DesossadoIl tuo flow? Disossato
Meu flow? DesumanoIl mio flow? Disumano
Escrevo essas rimas como elas vêmScrivo ste strofe un po come mi vengono
Vêm melhor, sabe, fra, não é por acasoVengono meglio sai fra non è un caso
Há alguns anos estou ocupadoDa qualche anno sono indaffarato
Você desperdiça seu tempo em cima do sofáTu sprechi il tuo tempo da sopra un divano
Num mundo mesquinhoIn un mondo meschino
Eu crio meu destinoMi creo il mio destino
Não quero o prêmio, mas ser o primeiroNon voglio il bottino ma essere il primo
Faço essa jogada, depois escrevoMi faccio 'sto tiro, poi faccio lo scrivo
Não rezo pro divino, mas como eu raloNon prego il divino, ma quanto fatico
E você deve ter cuidado com quem quer ficar mais perto de você (MC)E devi stare attento a chi vuole starti piu vicino (MC)
Já que muitas vezes quem tenta se aproximar é seu verdadeiro inimigoDato che spesso chi cerca di avvicinarsi è proprio il tuo nemico

CK é a família desde que comecei sem as ajudas de quem você conheciaCK è la fami da quando ho iniziato senza le spinte di chi conoscevi
E esse nome suamos desde o início, não te confundiaE questo nome lo abbiamo sudato fin dall'inizio non ci confondevi
Empurramos ao máximo desde que nós mesmos estamos cientesLo spingiamo al meglio da quando noi stessi siamo consapoveli
Do que fazemosDi ciò che facciamo
Do que podemosDi ciò che possiamo
Pegamos tudo sem conveniênciasCi prendiamo tutto senza convenevoli
Recentemente jogamos e já queimamos muitas etapas juntosDa poco giochiamo e abbiamo bruciato gia tante tappe insieme
E enquanto isso, pra relaxar, queimamos várias rotas cheiasE nel frattempo per rilassarci abbiamo bruciato altrattante mappe piene
Seu som te bloqueia e limita como correntesIl vostro suono vi blocca e vi limita come delle catene
É melhor ficar em silêncio do que falar do que não sabeE meglio se state in silenzio al posto che parlare di ciò che non sapete
Odeio todos esses pobres falsosOdio tutti 'sti poveri finti
Mas também todos esses ricos falsosMa anche tutti sti finti ricchi
Nunca estive entre elesNon sono mai stato tra questi
Conheço o valor do dinheiro e também das moedinhasConosco il valore dei soldi e pure degli spicci
E quando Snitchi (o que?, o que?)E poi quando Snitchi (cosa?, cosa?)
Pensa que pode nos arranhar? (O que?, o que?)Pensi di scalfirci? (Cosa?, cosa?)
Nas redes sociais você brigaSui social fai bisticci
Enquanto se passamos na rua shhMentre se passiamo in strada shh
K-A-L-T flow mais quente, coração de geloK-A-L-T flow più caldo, cuore di ghiaccio
Pensa no que diz ou vai tranquilo que nem te faloPensa ciò che dici o pure vai tranquillo che manco ti parlo
Busco todo dia as portas certasCerco ogni giorno le porte giuste
Mesmo que tenha que quebrar a maçanetaAnche dovendo spaccar la maniglia
Não tenho as vadias, tenho uma mulher de verdadeNon ho le bitches, ho una vera donna
Não tenho a equipe, tenho uma família de verdadeNon ho la squad, ho una vera famiglia