Los Colores Del Universo

As Cores do Universo

Los Colores Del Universo

Se os versos fossem estrelasSi los versos fueran estrellas
e o universo de cabeça para baixoY el universo de cabeza
histórias de boa noiteLos cuentos de buenas noches
Eles contariam como as constelaçõesContarian como las constelaciones
eles te fizeram sorrirTe sacaron una sonrisa

Se a lua estivesse sorrindoSi la Luna fuera risueña
E sua risada foi vê-laY tu risa fuera a verla
A noite seria eternaLa noche seria eterna

Se a vida fosse feita de tintasSi la vida estuviera hecha de pinturas
Em vez de pintar uma telaEn vez de pintar un lienzo
você pintaria suas mãosTe pintarias las manos
Se as letras das histórias brincassem com vocêSi las letras de los cuentos jugaran contigo
As letras aprenderiam a dar cambalhotasLas letras aprenderian a dar volteretas

Eu não quero você nessa dança contra o tempoNo quiero que en este baile contrareloj
Esqueça como era uma históriaTe olvides de como era un cuento
Como era o sorriso de uma estrelaDe como era la sonrisa de una estrella
Como era ver a vida tão belaDe como era ver la vida así de bella

Então, se um dia você esquecer como eraAsí que si algún día olvidas como era
apenas ouça esta músicaSolo escucha esta canción