Bob

Bob

Bob

(He doesn't want to leave me, me, me, me)(Ele não quer sair de mim, mim, mim, mim)
(I already find your address here)(Já achou sua morada aqui)
He wants you to go awayEle quer que você vá embora
Knock on the door of my roomBate a porta do meu quarto
And never try to open that door againE nunca mais tente essa porta abrir

He doesn't want to leave me, me, me, meEle não quer sair de mim, mim, mim, mim
He wants you to go awayJá achou sua morada aqui
He makes my toys come to lifeEle faz dar vida para os meus brinquedos
Who have red eyesQue ficam com olhos vermelhos
Like mister crab and the raccoon, on, onTipo o senhor caranguejo e o guaxinim, nim, nim

Mom, I have to introduce you to BobMamãe, tenho que te apresentar o Bob
He comes to take care of me while you sleepEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Says your Tic Tac has an extra strong effectDiz que teu Tic Tac tem um efeito extra forte
That you only get up tomorrow by sheer luckQue tu só levanta no amanhã por pura sorte

Daddy, I have to introduce you to BobPapai, tenho que te apresentar o Bob
He comes to take care of me while you sleepEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Say that I have other mothers, that you hide even from deathDiz que eu tenho outras mamães, que tu esconde até da morte
And your nose stays white wearing something you can'tE teu nariz fica branquinho usando algo que não pode

No, you can notNão pode, não
No, you can notNão pode, não
No, you can notNão pode, não

No, you can notNão pode, não
No, you can notNão pode, não
No, you can notNão pode, não

My friend Bob sayMeu amigo Bob diz
What a corrupted little boyQue é um menininho corrompido
And every time the bedroom light comes onE toda vez que se acende a luz do quarto
He's amazed, that's why all this shard of glassFica espantado, por isso todo esse caco de vidro

Bob says he is the son of a fallen angelBob diz que é filho de um anjinho que foi caído
And every time the bedroom light comes onE toda vez que se acende a luz do quarto
Is amazedFica espantado
That's why he inverts the crucifix He doesn't want to leave me, me, me, mePor isso ele inverte o crucifixo

He doesn't want to leave me, me, me, meEle não quer sair de mim, mim, mim, mim
Have you found your home hereJá achou sua morada aqui
He takes daddy's shotgunEle pega a espingarda do papai
What he keeps in the closetQue ele guarda no armário
Look at the bedroom door and say: No one will enter here!Mira pra porta do quarto e diz: Ninguém vai entrar aqui!

He doesn't want to leave me, me, me, meEle não quer sair de mim, mim, mim, mim
Have you found your home hereJá achou sua morada aqui
He scribbles on my arm with strange drawingsEle rabisca o meu braço com desenhos estranhos
Burn the Bible and other saintsQueima a Bíblia e outros santos
And says that no cherub touches me, meE diz que nenhum querubim encostará em mim, mim

Mom, I have to introduce you to BobMamãe, tenho que te apresentar o Bob
He comes to take care of me while you sleepEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Says you're a slut of a snobDiz que tu é uma vagabunda de um esnobe
And that Asmodeus himself will wait for you with a thousand whipsE que o próprio Asmodeus te esperará com mil chicotes

Daddy, I have to introduce you to BobPapai, tenho que te apresentar o Bob
He comes to take care of me while you sleepEle vem cuidar de mim enquanto tu dorme
Says you're going to hell, and you don't run away from thereDiz que tu vai pro inferno e de lá você não foge
My brothers were fetuses that you ordered to abortMeus irmãos eram fetos que tu ordenou que aborte

Can't, no, noNão pode, não, não, não
Can't, no, noNão pode, não, não
No, you can notNão pode, não

No, you can notNão pode, não
No, you can notNão pode, não

My friend Bob saysMeu amigo Bob diz
What a corrupted little boyQue é um menininho corrompido
And every time the bedroom light comes onE toda vez que se acende a luz do quarto
He's amazed, that's why all this shard of glassFica espantado, por isso todo esse caco de vidro

Bob says he is the son of a fallen angelBob diz que é filho de um anjinho que foi caído
And every time the bedroom light comes onE toda vez que se acende a luz do quarto
Is amazedFica espantado
That's why he inverts the crucifixPor isso ele inverte o crucifixo