Liverpool

Liverpool

Liverpool

Come here and see this beautiful cloudy skyVem aqui e veja esse céu nublado e lindo
It reminds me of when we were littleMe faz lembrar de quando éramos pequenininhos
The rain fell in that cold weatherA chuva caia naquele tempo frio
Me drenched in water and you laughingEu encharcado de água e você rindo

It wasn't long before the Beatles existedFaltava pouco pra existir os Beatles
Young people liked SkiffleJovens gostavam de Skiffle
Bands like this were every boy's dreamBanda desse tipo era sonho de todo menino
Remember when I tried to do this?Lembra quando eu tentei fazer isso?
And you're saying: It's ridiculousE tu falando: Tá ridículo
Get off this stage nowDesce logo desse palco
You already have my smileTu já tem o meu sorriso

Run outside!Corre pra cá pra fora!
We will take Welsh, Ireland, England and ScotlandTomaremos Galês, Irlanda, Inglaterra e Escócia
Together, together, togetherJunto, juntinho, juntíssimo
We'll call this our United KingdomChamaremos isso de nosso Reino Unido

Dance in your navy blue dressDance com teu vestido azul marinho
Throw your wine-colored hair like thatJogue teu cabelo cor de vinho daquele jeitinho
Spin and paint with your smileRodopie e pinte com o teu sorriso
These dark and empty streets in this city ofEssas ruas escuras e tão vazias nessa cidade de

Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!

Come here and help me decorate this gardenVem aqui me ajude a decorar esse jardim
Plant some jasmine there, some sunflower herePlante um pouco de jasmim ali um pouco de girassol aqui
And play Frank Sinatra and Tom JobimE bota pra tocar Frank Sinatra e Tom Jobim
That we turn the room upside down thinking that we areQue a gente vira o quarto ao contrário pensando que a gente tá

Running out here!Correndo pra cá pra fora!
Taking for ourselves even a little piece of ScotlandTomando pra nós nem que seja um pedacinho da Escócia
Together, together, togetherJunto, juntinho, juntíssimo
We'll call this our United KingdomChamaremos isso de nosso Reino Unido

Dance in your navy blue dressDance com teu vestido azul marinho
Throw your wine-colored hair like thatJogue teu cabelo cor de vinho daquele jeitinho
Spin and paint with your smileRodopie e pinte com o teu sorriso
These dark and empty streets in this city ofEssas ruas escuras e tão vazias nessa cidade de

Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!
Liverpool!Liverpool!