ahlan

bem-vindo

ahlan

Seja bem-vindo
اهلا وسهلا
ahlan wa sahlan
Bem-vindo e olá
اهلا ومرحبا
ahlan wa marhaban
Todo amor, toda paixão
كل الحب، كل الغرام
kul al-hubb, kul al-gharam
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi

Teu coração e o meu
قلبك وقلبي
qalbak wa qalbi
E as estrelas da noite
ونجوم الليل
wa nujum al-layl
Você está ao meu lado
انت جنبي
anta janbi
Com amor e paixão
ب الحب والغرام
bi al-hubb wa al-gharam
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi

Seja bem-vindo
اهلا وسهلا
ahlan wa sahlan
Bem-vindo e olá
اهلا ومرحبا
ahlan wa marhaban
Todo amor, toda paixão
كل الحب، كل الغرام
kul al-hubb, kul al-gharam
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi

Que beleza é essa
شو هالحلا
shu hal-hala
Chega mais um pouco
تعي شوي
ta'i shway
Vamos viajar juntos
نسافر سوى
nasafir sawa
Com o amor e a paixão
مع الحب والغرام
ma'a al-hubb wa al-gharam
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi

Seja bem-vindo
اهلا وسهلا
ahlan wa sahlan
Bem-vindo e olá
اهلا ومرحبا
ahlan wa marhaban
Todo amor, toda paixão
كل الحب، كل الغرام
kul al-hubb, kul al-gharam
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi
Oh, meu amor
يا حبيبي
yā habibi