UNREQUITED

NÃO CORRESPONDIDO

UNREQUITED

O pensamento começa, ainda estou apenas
Thinking starts still I'm only
Virando páginas, afundando lentamente
Flipping pages sinking slowly
Ficando chapado de lembranças
Getting high off of reminiscing

Onde você está é onde eu deveria estar
Where you are is where I'm suppose to be
Perdi minha chance, sou apenas uma lembrança
Lost my chance I'm just a memory
Mas você se lembra de mim?
But do you remember me?

O silêncio é assustador
The silence is haunting
Desejando que você me ligasse
Wishing that you'd call me
Eu sei que estou certo sobre aquele momento em que você me viu
I know that I'm right bout' that time that you saw me
Eu encaro meu teto, reunindo todos os meus sentimentos
I stare at my ceiling collecting all my feelings
Eu sei que estou certo, mas dói porque você sabe
I know that I'm right but it hurts cause you know

Eu não posso te amar
I can't love you
Meu coração está batendo, mas não posso escolher
My heart is beating but I can't choose
E você já decidiu
And you've made up your mind
Empurrando e puxando portas
Pushing pulling doors
Por que eu não posso ser mais?
Why can't I be more?
É não correspondido
It's unrequited
Mas eu sei que você gosta disso
But I know that you like it

É você desde o começo
It's you from the start
Eu não sou o que
I'm not what
O que você está procurando, mas
What you're looking for but
Eu desmorono com o pensamento
I fall apart at the thought
Do que deveríamos ter sido
Of what we should've been
Mas você me conhece muito bem
But you know me too well
Veja como eu caí com força
Just look how hard I fell

Porque eu ainda te amo
Cause I still love you
Meu coração está batendo, mas não posso escolher
My heart is beating but I can't choose
Mas você já decidiu
But you've made up your mind
Empurrando e puxando portas
Pushing pulling doors
Por que eu não posso ser mais?
Why can't I be more?
Porque eu ainda te amo
Cause I still love you
Meu coração está doendo, mas não posso perder
My heart is hurtin' but I can't lose
Todo esse tempo desperdiçado
All of this wasted time
Por que eu não posso ser mais
Why can't I be more
O que você está procurando?
Of what you're looking for?
É não correspondido
It's unrequited
Mas eu sei que você gosta disso
But I know that you like it