Sueño que va

Sonho que vai

Sueño que va

Não me acordem agora que sonho que vai.No me despierten ahora que sueño que va.
Nossa barca rumo àquelas costas de fé, de união.Nuestra barca hacia esas costas de fe, de unidad.
Não quero ficar flutuando no meio do mar,No quiero quedar flotando en medio del mar,
prefiro continuar remando meu sonho de paz.prefiero seguir remando mi sueño de paz.
Se eu acordar, o agora será como ontem.Si me despierto, el ahora sera como ayer.
Esse deserto de cegos que não querem verEse desierto de ciegos que no qieren ver
que nas areias do ódio morrem de sede,que en las arenas del odio se mueren de sed,
ou amanhecem embriagados,o amanecen embriagados,
com frio no ser,con frio en su ser,
e nesta nova nave não há capitão.y en esta nueva nave no hay capitan.
Embora o ego ameace,Aunque amenaza el ego,
hoje não poderão nos tirar do caminhohoy no podran sacarnos del camino
e também não ancorar esta barca de sonhosy tampoco anclar esta barca de sueños
e de amizade.y de amistad.
Irmãos e irmãsBrother and sisters
não me acordem agoradon't waken me now
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
não me acordem agoradon't waken me now
Se eu puder quebrar as ondas da incredulidadeSi puedo romper las olas de incredulidad
e avistar no seu sorriso o fio do mary divisar en tu risa el filo del mar
eu saberei que na minha inocência está esse lugaryo sabre que en mi inocencia esta ese lugar
de onde fui desterrado e devo voltar.de donde fui desterrado y debo regresar.
Me confundi demais, não quero voltarMe confundi demasiado, no quiero volver
a caminhar desolado por rotas sem fé.a caminar desolado por rutas sin fe.
Devo subir nesta barca e devo percorrerDebo subirme a esta barca y debo recorrer
com meus irmãos as águas da alma e do ser.con mis hermanos las aguas del alma y del ser.
e nesta nova nave não há capitão.y en esta nueva nave no hay capitan.
Embora o ego ameace,Aunque amenaza el ego,
hoje não poderão nos tirar do caminhohoy no podran sacarnos del camino
e também não ancorar esta barca de sonhosy tampoco anclar esta barca de sueños
e de amizade.y de amistad.
Irmãos e irmãsBrother and sisters
não me acordem agoradon't waken me now
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
não me acordem agoradon't waken me now
Irmãos e irmãsBrother and sisters
não me acordem agoradon't waken me now
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
Irmãos e irmãsBrothers and sisters
não me acordem agoradon't waken me now