Blücher

Blucher

Blücher

Obscura é a luz de um novo dia
Dim is the light of a new day
Na terra do sol imortal
In the land of the undying sun
Vazio é o silêncio que me rodeia
Hollow the silence around me
Distante é o som de uma arma
Distant the sound of a gun

"À bombordo próximo ao litoral"
"Port side is close to the shore"
Me pergunto onde ela está
I wonder where she is
"O tiro que vem atravessa a proa"
Incoming shot cross the bow
"Ela irá se lembrar de mim"
"Will she remember me"

Lamente, minha lua de abril
Wail, my April moon
Alma abandonada por Deus
God forsaken soul
Eu lembro de você
I remember you
Venha comigo esta noite
Come with me tonight

Maldito é o nascer de um novo dia
Damned is the dawn of a new day
Revelações da morte e do desespero
Revelations of death and despair
Águas nebulosas e geladas em minha volta
Frost misty waters around me
O medo frenético e nu
Frantic and naked the fear

"À bombordo próximo ao litoral
"Port side is close to the shore
O tiro que vem atravessa a proa"
Incoming shot cross the bow"

Lamente, minha lua de abril
Wail, my April moon
Alma abandonada por Deus
God forsaken soul
Eu lembro de você
I remember you
Venha comigo esta noite
Come with me tonight

Façam suas preces
Say your prayers
Alto e claramente
Loud and clearly
Todos os que ainda acreditam em Deus
All who still believe in god

"À bombordo próximo ao litoral
"Port side is close to the shore
O tiro que vem atravessa a proa"
Incoming shot cross the bow"

Lamente, minha lua de abril
Wail my April moon
Alma abandonada por Deus
God forsaken soul
Eu lembro de você
I remember you
Venha comigo
Come with me...

Lamente, minha lua de abril
Wail my April moon
Alma abandonada por Deus
God forsaken soul
Eu irei lembrar de você
I will remember you
Essa noite
Tonight