The Edge Of Paradise

A Beira do Paraíso

The Edge Of Paradise

Sem sono
Sleepless
Não de fato inteiramente acordado
Not really quite awake
Onde a alma se adapta
Where the soul conforms
As necessidades mais profundas
To deeper needs
Livre dentro desta forma de custódia
Free within frames of custody
Eu revolvo meu espírito e exalo
I revolve my spirit and exhale

À beira do paraíso
On the edge of paradise
Veneno queimando
Poison burning
Em minhas veias
In my veins
Inúteis, comprometidos
Unavailing, compromised
Meus sonhos permanecem os mesmos
My dreams remain the same

Suavizante mas ainda tão violento
Soothing but yet so violent
Neste mundo dentro de outro mundo
In this world within the other world
Luar, em visões, providenciais
Moonlight, in visions, heaven sent
Eu vejo olhos demoníacos e asas abertas
I see demon eyes and wings unfurled

À beira do paraíso
On the edge of paradise
Veneno queimando
Poison burning
Em minhas veias
In my veins
Inúteis, comprometidos
Unavailing, compromised
Meus sonhos permanecem os mesmos
My dreams remain the same

A beira do paraíso
On the edge of paradise
Impotente
Powerless
Eu continuo a navegar
I sail on by
A vida se dizimando
Undermining life itself
Minha vontade de perguntar o por que
My will to wonder why

Dulcíssima
Dulcissimae
Oh Sorte
Oh fortuna
Venha comigo
Venit meos

À beira do paraíso
On the edge of paradise
Veneno queimando
Poison burning
Em minhas veias
In my veins
Inúteis, comprometidos
Unavailing, compromised
Meus sonhos permanecem os mesmos
My dreams remain the same

A beira do paraíso
On the edge of paradise
Impotente
Powerless
Eu continuo a navegar
I sail on by
A vida se dizimando
Undermining life itself
Minha vontade de perguntar o por que
My will to wonder why