On The Coldest Winter Night

Na Noite Mais Fria de Inverno

On The Coldest Winter Night

Estou abismadoI am breathless
Preciso perguntarNeed I say
Como foi que me encontrou aqui?How could you find me here
Você, de todos que cruzaram meu caminhoYou, of all have crossed my way
Inesperadamente, de onde?Unexpectedly, from where?
Eu sinto como se estivesse sonhandoI feel like I am dreaming
Me abrace forteHold me close
O amanhã talvez esteja perdidoTomorrow may be gone

Este é um momentoThis is a moment
De crençaOf belief
Este é um momentoThis is a moment
Feito de sonhosMade of dreams
Você me encontrou aqui hojeYou found me here today
Na noite mais fria de invernoOn the coldest winter night
Este momento é nosso direitoThis moment is our right

Agora, Helena conte-me tudoNow, Helena tell me all
Os anos em que estivemos separadosThe years we've been apart
Você ouviu a montanha ruir?Did you hear the mountain fall
Meu coração partidoMy broken heart
Não me acorde se eu estiver sonhandoDon't wake me if I'm dreaming
Silêncio, minha amadaHush, my dear
Porque o amanhã talvez esteja perdidoBecause tomorrow may be gone

Perdido no presenteLost in the present
Tenho certezaI'm sure
Este é o momentoThis is the moment
Não diga mais nadaSay no more
Você me encontrou aqui hojeYou found me here today
Na noite mais fria de invernoOn the coldest winter night
Este momento é nosso direitoThis moment is our right

Este é um momentoThis is a moment
De crençaOf belief
Este é um momentoThis is a moment
Feito de sonhosMade of dreams
Você me encontrou aqui hojeYou found me here today
Na noite mais fria de invernoOn the coldest winter night
Este momento é nosso direitoThis moment is our right
Na noite mais fria de invernoOn the coldest winter night
Este momento é nosso direitoThis moment is our right