Serenade

Cantamos

Serenade

Melodias de dor e calmantes canções de ninar;Song of pain and soothing lullabies
Melodias de alegria e algumas que nos fazem chorar.Songs of happiness and some that make us cry
Uma melodia que compartilhamos,One song we share
A cruz que todos carregamos -The cross we all bear
Uma que segrega,One that segregates
Uma que unifica.One that unifies

Tudo nós imaginamos.All we wonder
Ninguém nunca negaNo one ever denies
Que uma vez concedida a vida temos que morrerIf once given life we must die

Então curve-se comigoSo bow down with me
Para onde o verão se esvai em outonoWhere summer fades into fall
E deixa seus cinzéis de ódio.And leave your hatchets of hate
Curve-se comigoBow down with me
E cante a mais triste de todas:And sing the sadest of all
a melodia que todos cantamos.The song we all serenade

Quanto mais sabemos,The more we know
Menos entendemos.The less we understand
Vida... eternidade,Life… eternity
A selvageria do homem.The savagery of man
Nós queremos tudo.We want it all
Focados na queda,Aimed at the fall
O que é o Destino dentro do Plano Mestre?What is destiny within the masterplan

Tudo nós imaginamos.All we wonder
Ninguém nunca negaNo one ever denies
Que uma vez concedida a vida temos que morrer.If once given life we must die

Então curve-se comigoSo bow down with me
Para onde o verão se esvai em outonoWhere summer fades into fall
E deixa seus cinzéis de ódio.And leave your hatchets of hate
Curve-se comigoBow down with me
E cante a mais triste de todas:And sing the sadest of all
A melodia que todos cantamos.The song we all serenade

Agüente firme agoraHold on now
Não vá embora, não deixe que váDon't leave don't let it go
Dance a valsa da vida!Dance away the waltz of life
Certo ou errado.Right or wrong
A semente que nunca semeamos -The seed we never sow
Este é a nossa ruína,That's our loss
Nosso sacrifício.Our sacrifice

O que o inverno traz,What does the winter bring
Senão mais uma primavera?If not yet another spring