Hashire! Honoo No Jugler

Corra! O Jogador de Fogo

Hashire! Honoo No Jugler

Ardendo como uma chamaHonoo no you ni moeagaru
O jogador de corpo vermelhoAkai bodii no Janguraa
Procurando o mal que se escondeGedon no aku wo sagashidasu
Um jogador como uma feraKemono no you na Janguraa
Se for por justiça, vou até onde forSeigi no tame nara doko made mo
Continuo correndo, jogadorHashiri-tsuzukeru Janguraa
Ardendo como uma chamaHonoo no you ni moeagare
Corra!! Corra!! Jogador de FogoHashire!! Hashire!! Honoo no Janguraa

O som do motor rugindoEnjin no oto bururun to
O jogador de vermelho vibranteAkai obire no Janguraa
Rompendo o domínio do malAku no shihai wo uchiyaburi
Um jogador que lutaTatakau mashin no Janguraa
Para criar um mundo de pazHeiwa na sekai wo tsukuru tame
Continuo correndo, jogadorHashiri-tsuzukeru Janguraa
Como um raio de luz, em linha retaHikari no you ni itchokusen
Vou!! Vou!! Jogador de FogoYuku zo!! Yuku zo!! Honoo no Janguraa

Como um jato, eu me lançoJagaa no you ni tsuppashiru
O jogador que brota em vermelhoAkai mori dasu Janguraa
Superando as garras do malAku no ma no te wo norikoete
Cortando a escuridão, jogadorYami wo kirisaku Janguraa
Para esmagar a ambição do malGedon no yabou wo tsubusu tame
Continuo correndo, jogadorHashiri-tsuzukeru Janguraa
Como um jato, eu voo pelo céuJetto no you ni sora wo tobi
Vou voar!! Vou voar!! Jogador de FogoTobu zo!! Tobu zo!! Honoo no Januguraa