Hoshi No Rarabai - Lullaby From The Stars

Canção de Ninar das Estrelas

Hoshi No Rarabai - Lullaby From The Stars

Mesmo longe, eu sei que vou te alcançar
遠くにいても君に届くだろう
Tooku ni ite mo kimi ni todoku darou
Essa mensagem que envio com todo meu coração
この僕が心込め送るメッセージ
Kono boku ga kokoro kome okuru messeeji
A esperança é a bússola, aponta para o amor
希望こそ羅針盤さ 愛を指差すよ
Kibou koso rashinban sa Ai wo yubisasu yo
Durma, durma em paz, amanhã é um sonho vasto
眠れ そっと眠れ 明日は夢大陸
Nemure Sotto nemure Asu wa yume tairiku

[Instrumental]
[Instrumental]
[Instrumental]

Você, que estava com medo da solidão na noite passada
孤独に怯えていた夕べの君
Kodoku ni obiete ita yuube no kimi
Estava me chamando, sentindo a telepatia no coração
僕の名を呼んでたね 胸にテレパシー
Boku no na wo yonde 'ta ne Mune ni terepashii
Não é milagre, o amor é energia eterna
奇跡なんかじゃない 永遠に愛はエナジーだから
Kiseki nanka ja nai Towa ni ai wa enajii da kara
Durma, durma em paz, esqueça a tristeza
眠れ そっと眠れ 悲しみを忘れて
Nemure Sotto nemure Kanashimi wo wasurete

A era se afunda como o sol no mar
時代は海に沈む夕日のようさ
Jidai wa umi ni shizumu yuuhi no you sa
Vou te buscar, atravessando o céu estrelado
星空を飛び越えて君を迎えに行く
Hoshizora wo tobikoete kimi wo mukae ni yuku
Vou te buscar, atravessando o céu estrelado
星空を飛び越えて君を迎えに行く
Hoshizora wo tobikoete kimi wo mukae ni yuku