Be The One

Seja o Único

Be The One

Vou continuar
このまま
Kono mama
Caminhando assim
あるきつづけている
Aruki tsuzuketeiru
Esta noite siga as pegadas solitárias
こんやもまあすぐ
Konnya mo maasugu
Em frente novamente
ひとりのあしあとたどって
Hitori no ashiato tadotte

Elas nunca terminam, mas em algum lugar
はてしない、だけどきみだけは
Hateshinai, dakedo kimi dake wa
Estará me esperando
どこかでまってる
Dokoka de matteru
Com aquele sorriso
えがおたやさずに
Egao tayasazuni

Lá você será
Were you will
Were you will

Seja o único, seja o único!
Be the one, be the one!
Be the one, be the one!
Tudo bem!
All right!
All right!
Porque não podemos desistir da terra amanhã
あしたのちきゅうをなきだせないから
Ashita no chikyū o naki da senai kara
Seja os cavaleiros, sejam os cavaleiros!
Be the knights, be the knights!
Be the knights, be the knights!
Tudo bem!
All right!
All right!

Podemos ser fortes, nunca desista do amor
つよくなれるよ
Tsuyoku nareru yo
Eu quero entender!
I wanna get it!
I wanna get it!
Salve algo e segure em seus braços
なにかをたすけてすくってだきしめ
Nanika wo tasukete sukutte dakishime
Sinta meu coração, toque-o, me deixe saber
こころにふれてとどくよ、つたわれ
Kokoro ni furete todoku yo, tsutaware

Seja o único, seja os cavaleiros
Be the one, be the knights, message
Be the one, be the knights, message
Nossa mensagem vai tocar
おこるよひびくよ~!
Okoru yo hibiku yo~!

O mais importante é viver
なにより
Nani yori
Eu tenho que seguir
だいじなできごと
Daiji na dekigoto
Em frente esta noite
いきてるこんやも
Ikiteru konya mo
Estou mais forte
かんがえるずまへすすめだけいけない
Kangaeruzuma e susume dake ikenai

E gentil que ontem
きのうよりつよさとやさしさ
Kino yori tsuyosa to yasashisa
Todos nós sentimos
おとなになてる
Otona ni nateru
Que somos adultos
みんなかんじてる
Minna kanjiteru

Lá você será
Were you will
Were you will

Seja o único, seja o único!
Be the one, be the one!
Be the one, be the one!
Nós vamos!
We will!
We will!
Porque o amanhecer sempre virá
かならずよわけをめがあてくるから
Kanarazu yowake wo me ga ate kuru kara
Seja os cavaleiros, sejam os cavaleiros!
Be the knights, be the knights!
Be the knights, be the knights!
Nós vamos!
We will!
We will!

Se conecte ao futuro
みらいへつなご
Mirai e tsunago
Enfrente o passado
かこをにかわろ
Kako wo ni kawaro
Vamos viver no presente e nunca esquecer
いまはいきよをすしてわすれない
Ima wa iki yo wo sushite wasurenai
Chances e milagres, o Sol e a Lua
きせきとぐぜんばりあをとき
Kiseki to guzen barrier wo toki

Seja o único, seja os cavaleiros
Be the one, be the knights, message
Be the one, be the knights, message
Nós escrevemos a mensagem e a deixamos sair
とどくよきざむよ~!
Todoku yo kizamu yo~!

Seja o único, seja o único!
Be the one, be the one!
Be the one, be the one!
Nós vamos!
We will!
We will!
Realize todos os seus objetivos, você seja o único
Make a よさい you be the one
Make a yosai you be the one
Seja os cavaleiros, sejam os cavaleiros!
Be the knights, be the knights!
Be the knights, be the knights!
Vamos mudar
We'll change
We'll change

Vamos transformar a escuridão em brilho
Darkness into brightest yeah
Darkness into brightest yeah
Te levando para a luz
Leading you
Leading you
Seja a luz, sejam os cavaleiros!
Into the lights, be the knights!
Into the lights, be the knights!
Oh, você estará vivo
Oh you be lights
Oh you be lights
Seja o único, seja o único!
Be the one, be the one!
Be the one, be the one!
Você será o único
You will be the one!
You will be the one!

Nós vamos encontrar um caminho!
We'll make a one!
We'll make a one!