Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 118

Kamen Rider (50th Anniversary Remix)

Kamen Rider

Letra

Kamen Rider (50th Anniversary Remix) (Tradução)

Kamen Rider (50th Anniversary Remix)

Ninguém nunca pode saber
No one can ever know
No one can ever know

semaru shokkā, jigoku no gundan
せまるショッカー、じごくのぐんだん
semaru shokkā, jigoku no gundan

warera wo nerau kuroi kage
われらをねらうくろいかげ
warera wo nerau kuroi kage

sekai no heiwa wo mamoru tame
せかいのへいわをまもるため
sekai no heiwa wo mamoru tame

akai akai akai kamen no v3
あかいあかいあかいかめんのv3
akai akai akai kamen no v3

daburu taifuun inochi no beruto
だぶるたいふういのちのべると
daburu taifuun inochi no beruto

sutoppu! deus no waru-dakumi
ストップ!ゴッドのわるだくみ
sutoppu! goddo no waru-dakumi

chichi no sakebi wa nami no oto
ちちのさけびはなみのおと
chichi no sakebi wa nami no oto

ikari no raidoru hikinuite
いかりのライドルひきぬいて
ikari no raidoru hikinuite

ekkusu raidā kyō mo yuku
エックスライダーきょうもゆく
ekkusu raidā kyō mo yuku

kamen raidā x, x
かめんライダーx, x
kamen raidā x, x

ekkusu
エックス
ekkusu

oozora ni kike
おおぞらにきけ
oozora ni kike

minério não na wa
おれのなは
ore no na wa

amazon raida koko ni ari
アマゾンライダーここにあり
amazon raidā koko ni ari

sono na wa, sono na wa
そのなは、そのなは
sono na wa, sono na wa

kamen raidā sutorongā!
かめんライダーストロンガー
kamen raidā sutorongā!

fujimi no raida kamen raida
ふじみのライダーかめんライダー
fujimi no raidā kamen raidā

tatakai no toki wa ima tatakai no toki ga kita
たたかいのときはいまたたかいのときがきた
tatakai no toki wa ima tatakai no toki ga kita

raidā raidā sūpā raidā
ライダーライダースーパーライダー
raidā raidā sūpā raidā

kamen raidā sūpā 1
かめんライダースーパー1
kamen raidā sūpā 1

hoero! hoero! hoero! hoero! hoero! hoero! hoero! raidaa!
ほえろ!ほえろ!ほえろ!ほえろ!ほえろ!ほえろ!ほえろ!ライダー
hoero! hoero! hoero! hoero! hoero! hoero! hoero! raidaa!

endōre su faito! endōre su faito!
エンドレスファイト!エンドレスファイト
endōresu faito! endōresu faito!

kattobi faito!
かっとびファイト
kattobi faito!

toki wo koero
ときをこえろ
toki wo koero

sora wo kakero
そらをかけろ
sora wo kakero

kono hoshi não manso
このほしのため
kono hoshi no tame

atsuku moyase
あつくもやせ
atsuku moyase

namida nagase
なみだながせ
namida nagase

asu para iu oi ni
あすというひに
asu to iu hi ni

kamen raidā preto!
かめんライダーブラック
kamen raidā black!

(yuuki wo)
ゆうきを
(yuuki wo)

kamen raidā (ataete) preto!
かめんライダー(あたえて)ブラック
kamen raidā (ataete) black!

corpo de kamen raidaa kuroi
かめんライダーくろいボディ
kamen raidaa kuroi body

kamen raidaa makka na mim
かめんライダーマッカなめ
kamen raidaa makka na me

kamen raidaa black rx
かめんライダーblack rx
kamen raidaa black rx

Para sempre nozomi wo eien ni takusu no
Foreverのぞみをえいえんにたくすの
Forever nozomi wo eien ni takusu no

kagayakase
かがやかせ
kagayakase

tokimeki yo koete yuke
ときめきよこえてゆけ
tokimeki yo koete yuke

kaze ni habataita
かぜにはばたいた
kaze ni habataita

yume ga niji wo furasu feito
ゆめがにじをふらすまで
yume ga niji wo furasu made

kokoro tsunagu ai wo
こころつなぐあいを
kokoro tsunagu ai wo

kowasanaide… hanasanaide
こわさないで…はなさないで
kowasanaide… hanasanaide

Kokoro Tsunagu Yume wo
こころつなぐゆめを
kokoro tsunagu yume wo

hito wa dare mo kizutsukeai
ひとはだれもきずつけあい
hito wa dare mo kizutsukeai

hito wa dare mo nikumu tame ni
ひとはだれもにくむために
hito wa dare mo nikumu tame ni

Deattan Janai Sa
であったんじゃないさ
deattan janai sa

karappo no hoshi
からっぽのほし
karappo no hoshi

jidai wo zero kara hajime você
じだいをゼロからはじめよう
jidai wo zero kara hajimeyou

Densitsu wa nurikaeru mono ..!
でんせつはぬりかえるもの..!
densetsu wa nurikaeru mono..!

Eu sou um
いま
ima

akuseru wo
あくせるを
akuseru wo

tokihanate!
ときはなて
tokihanate!

pronto para ir, conte zero
ready to go, count zero
ready to go, count zero

kamen raidaa agito
かめんライダーアギト
kamen raidaa agito

kimi no mama de
きみのままで
kimi no mama de

kawareba ii
かわればいい
kawareba ii

asayake ni tsutsu marete
あさやけにくるまれて
asayake ni tsutsumarete

hashiri dashita yukubeki michi wo
はしりだしたゆくべきみちを
hashiri dashita yukubeki michi wo

jounetsu no bekutooru ga
じょうねつのべくとーるが
jounetsu no bekutooru ga

boku no mune wo tsuranuiteyuku
ぼくのむねをつらぬいてゆく
boku no mune wo tsuranuiteyuku

donna kiken ni kizutsuku koto ga ate mo!
どんなきけんにきずつくことがあっても
donna kiken ni kizutsuku koto ga ate mo!

Kanashimi wo Kurikaeshi
かなしみをくりかえし
kanashimi wo kurikaeshi

boku-ra wa doko e yuku no darou?
ぼくらはどこへゆくのだろう
boku-ra wa doko e yuku no darou?

kaze ni mekurareta kaado
かぜにめくられたかーど
kaze ni mekurareta kaado

uranau você ni warau
うらなうようにわらう
uranau you ni warau

mayowanai hazu mo nai
まよわないはずもない
mayowanai hazu mo nai

sodemo ashita wo sagase
それでもあしたをさがせ
soredemo ashita wo sagase

bater para bater! mantenha sua batida!
ヒットトゥビート!keep your beat
hit to beat! keep your beat!

kokoro ga furueru bashō sagashite
こころがふるえるばしょうさがして
kokoro ga furueru bashō sagashite

bater para bater! mantenha sua batida!
ヒットトゥビート!keep your beat
hit to beat! keep your beat!

dare ni mo dekinai koto mitsuke dase
だれにもできないことみつけだせ
dare ni mo dekinai koto mitsuke dase

kimi no tonari tatakau tabi umarekawaru
きみのとなりたたかうたびうまれかわる
kimi no tonari tatakau tabi umarekawaru

me ni mieru velocidade koete'ku movimento
めにみえるスピードこえて'くモーション
me ni mieru speed koete 'ku motion

hajimari wa itsumo totsuzen
はじまりはいつもとつぜん
hajimari wa itsumo totsuzen

unmei wo tsurete yuku tempo
うんめいをつれてゆくタイム
unmei wo tsurete yuku time

viagem
tripin' ride
tripin' ride

me ni mieru fuan o kazoete
めにみえるふあんをかぞえて
me ni mieru fuan o kazoete

tomaranai de (apenas chutar) unmei sem regra yabutteku
とまらないで(just kick it up)うんめいのルールやぶってく
tomaranai de (just kick it up) unmei no rule yabutteku

eu ni mienai tsunagari shinjite ugokidasou
めにみえないつながりしんじてうごきだそう
me ni mienai tsunagari shinjite ugokidasou

na estrada ouse mo tabi no tochuu
on the roadだれもたびのとちゅう
on the road dare mo tabi no tochuu

hontou no jibun jishin deau tame
ほんとうのじぶんじしんであうため
hontou no jibun jishin deau tame

wbx!
w-b-x
w-b-x!

futari sem corpo e alma!
ふたりのボディアンドソウル
futari no body and soul!

(hoka ni nai sa apenas! tsumari ainori)
ほかにないさonly!つまりあいのり
(hoka ni nai sa only! tsumari ainori)

hitotsu ni
ひとつに
hitotsu ni

wbx!
w-b-x
w-b-x!

saikou no paatonaa
さいこうのパートナー
saikou no paatonaa

deau toki (deau toki)
であうとき(であうとき
deau toki (deau toki)

kiseki okoru (para que possamos fazer isso!)
きせきおこる(so we can make it
kiseki okoru (so we can make it!)

daburu wo sagase!
だぶるをさがせ
daburu wo sagase!

(Ooh, vamos lá)
Ooh, come on
(Ooh, come on)

vale tudo! sono kokoro ga atsuku naru mono
anything goes!そのこころがあつくなるもの
anything goes! sono kokoro ga atsuku naru mono

mitasareru mono wo sagashite
みたされるものをさがして
mitasareru mono wo sagashite

a vida continua! honki dashite tatakau no naru
life goes on!ほんきだしてたたかうのなる
life goes on! honki dashite tatakau no naru

makeru ki shinai hazu!
まけるきしないはず
makeru ki shinai hazu!

genkai nante bukkowashiteyare jibun no te de
げんかいなんてぶっこわせやじぶんのてで
genkai nante bukkowashiteyare jibun no te de

(uau uau uau ligue)
wow wow wow switch on
(wow wow wow switch on)

kinou yori intensificar
きのうよりstep up
kinou yori step up

go-win! go-win! meus amigos
go-win!go-win!my friends
go-win! go-win! my friends

taikiken datte toppashite
たいきけんだってとっぱして
taikiken datte toppashite

(uau uau uau ligue)
wow wow wow switch on
(wow wow wow switch on)

tabidachi sem contagem regressiva
たびだちのカウントダウン
tabidachi no countdown

hora mágica! torikku ja nai
magic time!トリックじゃない
magic time! torikku ja nai

mahō o hirō hanpane ~ e zo!
まほうをひろうはんぱね~えぞ
mahō o hirō hanpane~e zo!

(mahaluto aleluia!)
まはるとハレルヤ
(mahaluto hallelujah!)

kioku no ruutsu mogurikonde
きおくのルーツもぐりこんで
kioku no ruutsu mogurikonde

kibo sukuidasou
きぼうすくいだそう
kibō sukuidasou

altura de começar!
show time
show time!

ima to iu kaze wa nani o tsutaeru tame
いまというかぜはなにをつたえるため
ima to iu kaze wa nani o tsutaeru tame

omae no moto ni fuku tsuyoku tsuyoku explodindo
おまえのもとにふくつよくつよくblowin' up
omae no moto ni fuku tsuyoku tsuyoku blowin' up

ashita ga yume ga mada mienakute mo
あしたがゆめがまだみえなくても
ashita ga yume ga mada mienakute mo

soko genkai seiippai ikite iru para ierunara
そこげんかいせいっぱいいきているといえるなら
soko genkai seiippai ikite iru to ierunara

Passeio surpresa sekai-chu ga
Surpriseせかいちゅうがdrive
Surprise sekai-chu ga drive

(É mais rápido do que nunca)
It's faster than ever
(It's faster than ever)

Sentindo-se alto mezameru você na
Feelin’highめざめるような
Feelin’high mezameru you na

(Dirigindo me mostre)
Drivin' show me
(Drivin' show me)

hajimaru unmei ni wa
はじまるうんめいには
hajimaru unmei ni wa

(Continue perseguindo para sempre)
Keep chasin' forever
(Keep chasin' forever)

Engrenagem traseira wa nai
Back gearはない
Back gear wa nai

Tudo o que precisamos é dirigir
All we need is drive
All we need is drive

jidai ni ima de aeta nakama tachi yo
じだいにいまであえたなかまたちよ
jidai ni ima de aeta nakama tachi yo

warera omou yueni warera ari
われらおもうゆえにわれらあり
warera omou yueni warera ari

(Ligue!)
Turn it on
(Turn it on!)

soutou
そうとう
soutou

Excite! Excite! Takanaru
Excite!Excite!たかなる
Excite! Excite! takanaru

Excite! Excite! Kokoro ga
Excite!Excite!こころが
Excite! Excite! kokoro ga

michibiku ano basho e kakenukete ikudake
みちびくあのばしょへかけぬけていくだけ
michibiku ano basho e kakenukete ikudake

Seja o único, seja o único certo!
Be the one, be the one all right
Be the one, be the one all right!

ashita no chikyū o nagedasenai kara
あしたのちきゅうをなげだせないから
ashita no chikyū o nagedasenai kara

Sejam as luzes, sejam as luzes tudo bem!
Be the lights, be the lights all right
Be the lights, be the lights all right!

tsuyoku nareru yo ai wa makenai!
つよくなれるよあいはまけない
tsuyoku nareru yo ai wa makenai!

Agora, sobre quartzer
Now, over quartzer
Now, over quartzer

toki no ame surinukete tomo ni
ときのあめすりぬけてともに
toki no ame surinukete tomo ni

Você, sobre quartzer
You, over quartzer
You, over quartzer

mirai wo koe yo
みらいをこえよう
mirai wo koe yō

Real x Eyez
Real × Eyez
Real × Eyez

hajimari no aizu
はじまりのあいず
hajimari no aizu

atarashī jidai wo
あたらしいじだいを
atarashī jidai wo

Temos que o sol × nascer queimando como o fogo
We gotta sun×rise burning like the fires
We gotta sun×rise burning like the fires

Kiri Hirake Unmei wo
きりひらけうんめいを
kiri hirake unmei wo

Você quer
You wanna
You wanna

Todo-Poderoso
Almighty
Almighty

hon ni kakareta
ほんにかかれた
hon ni kakareta

chie para yuuki wo tsukande
ちえとゆうきをつかんで
chie to yuuki wo tsukande

Lidando com o diabo
Dealing with the devil
Dealing with the devil

kindan no chikara sae mo mikata ni tsukete
きんだんのちからさえもみかたにつけて
kindan no chikara sae mo mikata ni tsukete

Ninguém nunca pode saber
No one can ever know
No one can ever know

(mamoritai ima ikiru jidai)
まもりたい今いきるじだい
(mamoritai ima ikiru jidai)

Cavaleiro (salto) cavaleiro (chute)
Rider (jump) rider (kick)
Rider (jump) rider (kick)

Kamen Rider, Kamen Rider
Kamen Rider, Kamen Rider
Kamen Rider, Kamen Rider

Cavaleiro cavaleiro
Rider rider
Rider rider

tsuyoku naru
つよくなる
tsuyoku naru

Wo-oh, wo-oh apenas revise
Wo-oh, wo-oh just revice
Wo-oh, wo-oh just revice

shin ni tatakau beki mono wa nani?
しんにたたかうべきものはなに
shin ni tatakau beki mono wa nani?

Wo-oh, wo-oh apenas revise
Wo-oh, wo-oh just revise
Wo-oh, wo-oh just revise

sagashi tsudzuke
さがしつづけ
sagashi tsudzuke

Lidando com o diabo
Dealing with the devil
Dealing with the devil

Composição: Kamen Rider 50Th Anniversary. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kamen Rider e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção