Casa Segura

Safehouse

Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Diga-me que agora estamos seguros, seguros agoraTell me that we're safe now, safe now
(Casa segura, casa segura, casa segura)(Safe house, safe house, safe house)

Diga-me: Este é o fim? (O fim)Tell me: Is this the end? (The end)
Enquanto vejo meu mundo queimar (mundo queimar)As I watch my world burn (world burn)
Repor tudo o que deixamos (deixamos)Replace everything we left (we left)
Mesmo que doa (mesmo que doa)Even though it hurts (even though it hurts)
Acendo um último cigarro (cigarro)I light one last cigarette (cigarette)
Mas estou piorando a situação (piorando)But I'm making it worse (worse)
Tenho cinzas no peito e na camisaI got ashes in my chest, and on my shirt

Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Diga-me que agora estamos seguros, seguros agoraTell me that we're safe now, safe now
Está ficando cada vez mais difícil respirar aqui, eu não quero morrerIt's gettin' harder to breathe here, I don't wanna die
Como eu poderia sair daqui e manter-nos vivos?How could I leave here and keep us alive?
Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Estamos seguros agora?Are we safe now?

Diga-me que agora estamos segurosTell me that we're safe now

Já faz tanto tempo que observo o incêndioBeen watching the fire so long
Eu estava começando a ter esperança de que chovesse (esperar pela chuva)I was startin' to hope for the rain (hope for the rain)
Olha só pra mim agora, estive me afogandoLook at me now, been drownin'
Enquanto tenta apagar as chamas (apagar as chamas)While tryin' to put out the flames (put out the flames)
Eles pensavam que o físicoThey thought that the physical
A única maneira de você morrer nesta vida (morrer nesta vida)Only way that you could die in this life (die in this life)
Mas estou vendo cada pedaço de mim que amo se desfazer e parece queBut I'm watchin' every piece of myself that I love fall apart and it feels like
O incendiário versus o otimista, e vocêThe arsonist versus the optimist, and you
Queimei tudo quando tentei consertar, eu (ooh)Burn it down when I tried to fix it, I (ooh)
Acho que estou ficando sem oxigênio, com vocêThink I'm runnin' outta oxygen, with your
A luz a gás mantém tudo isso aceso, e eu deixo você se aproximar até sentir isso de novo (não)Gaslight keeping all this lit, and I let you in close till I feel it again (no)
Torcendo para que haja alguma abertura nas nuvensHoping for some kind of break in the clouds
Em que diabos eu estava pensando? Eu sei o que você está fazendoThe fuck was I thinkin'? I know what you're doin'
Não me diga que estou bem, apenas me leve para oDon't tell me I'm okay, just take me to the

Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Diga-me que agora estamos seguros, seguros agoraTell me that we're safe now, safe now
Está ficando cada vez mais difícil respirar aqui, eu não quero morrerIt's gettin' harder to breathe here, I don't wanna die
Como eu poderia sair daqui e manter-nos vivos?How could I leave here and keep us alive?
Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Estamos seguros agora?Are we safe now?

Ah, não posso deixar tudo isso para trásOoh, I can't leave it all behind
Ainda está martelando na minha menteIt's still burning in my mind
Não há outro lugar para nos escondermos, para nos escondermosThere's nowhere else for us to hide, us to hide
E todos esses destroços estão bloqueando nossa saídaAnd all of this wreckage is in the way of our exit
Brasas por todos os ladosEmbers in every direction
Só estou tentando encontrar um abrigo para você e para mimJust trying to find a shelter for you and I

Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Diga-me que agora estamos seguros, seguros agoraTell me that we're safe now, safe now
Está ficando cada vez mais difícil respirar aqui, eu não quero morrer (não quero morrer)It's gettin' harder to breathe here, I don't wanna die (don't wanna die)
Como eu poderia sair daqui e manter-nos vivos?How could I leave here and keep us alive?
Leve-me para a casa segura, casa seguraTake me to the safe house, safe house
Estamos seguros agora?Are we safe now?