Midnight club
There's an empty nail on a plaster wall
Somewhere inside my mind
Neon blue sign used to hang out here
Blinking cool under a July sky
We used to dance to the faded blues
Of the hand-me-down grooves
Wearing nothing but the beat
The summer was all that we had to lose
In a room full of two fools
Love came easy
Love came sweet
Hey baby I wanna meet you down
At the Midnight Club again
There's a trumpet wailing the night away
Miles Davis '65
Sometimes a song can change the way you live
Give you strength to die alive
We used to dance to the faded blues
Of the hand-me-down grooves
Wearing nothing but the beat
The summer was all that we had to lose
In a room full of two fools
Love came easy
Love came sweet
Hey baby I wanna meet you down
At the Midnight Club again
In a perfect world we'd be on the floor
Before tonight is through
But no one is dancing except me and loneliness
Steps I wish I never knew
We used to dance to the faded blues
Of the hand-me-down grooves
Wearing nothing but the beat
The summer was all that we had to lose
In a room full of two fools
Love came easy
Love came sweet
Hey baby I wanna meet you down
At the Midnight Club
I wanna meet you down
At the Midnight Club
I'm gonna meet you down
At the Midnight Club again
Clube da Meia-Noite
Tem um prego vazio numa parede de gesso
Em algum lugar dentro da minha mente
Uma placa de néon azul costumava ficar aqui
Piscando de forma descolada sob o céu de julho
A gente costumava dançar ao som dos blues desbotados
Das batidas emprestadas
Vestindo nada além do ritmo
O verão era tudo que a gente tinha a perder
Numa sala cheia de dois idiotas
O amor veio fácil
O amor veio doce
Ei, baby, quero te encontrar de novo
No Clube da Meia-Noite
Tem um trompete chorando a noite toda
Miles Davis '65
Às vezes uma canção pode mudar a forma como você vive
Te dar força pra morrer vivo
A gente costumava dançar ao som dos blues desbotados
Das batidas emprestadas
Vestindo nada além do ritmo
O verão era tudo que a gente tinha a perder
Numa sala cheia de dois idiotas
O amor veio fácil
O amor veio doce
Ei, baby, quero te encontrar de novo
No Clube da Meia-Noite
Num mundo perfeito, estaríamos na pista
Antes que a noite acabe
Mas ninguém está dançando, exceto eu e a solidão
Passos que eu gostaria de nunca ter conhecido
A gente costumava dançar ao som dos blues desbotados
Das batidas emprestadas
Vestindo nada além do ritmo
O verão era tudo que a gente tinha a perder
Numa sala cheia de dois idiotas
O amor veio fácil
O amor veio doce
Ei, baby, quero te encontrar de novo
No Clube da Meia-Noite
Quero te encontrar de novo
No Clube da Meia-Noite
Vou te encontrar de novo
No Clube da Meia-Noite.