Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 195

Mr. Moon

Kami Lyle

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mr. Moon

I am fourteen with my sister's face
On the fake I.D. that you got
Your flashlight on
Shining down on her not me
In that little square
So I talk about this weather
While my sister smiles
Then you hand her back to me saying
"You don't have brown hair"
Well I was leaving anyway
'Cause your band is out of tune
I'll just find a better place
Or a wishing star or two

Don't you look down on me Mr. Moon
Maybe someday I'll be an angel
Who knows
I just might visit you
When my time here is through
So don't look down on me Mr. Moon

It's a cold night for a heart to break
So I'll just pretend that it's Independence Day
Find someone to celebrate
I see Jim Beam lying on his side
Says he'd like to fly
And could I help him toward that sign that says
I am not allowed inside

And it's one for Saturday
And it's two to say good-bye
Then we made our getaways
Underneath a Midwest sky
Good-bye

And don't you look down on me Mr. Moon
Maybe someday I'll be an angel
Who knows
I just might visit you
When my time here is through
So don't look down on me Mr. Moon

Now I walk past the shadowed church
Where they dream about better days
When we're all dead and gone
And hear the trumpets blow
Well I hear one playing loud and strong
And you don't get long to dance in this world
Do you now
So come on sister smile for me

Cause it's one for Saturday
And it's two to say good-bye
Then we made our getaways
Underneath a Midwest sky

So don't you look down on me Mr. Moon
Maybe someday I'll be an angel
Wh

Sr. Lua

Eu tenho quatorze com o rosto da minha irmã
Na identidade falsa que você conseguiu
Sua lanterna acesa
Brilhando nela, não em mim
Naquela pequena praça
Então eu falo sobre o tempo
Enquanto minha irmã sorri
Então você a devolve pra mim dizendo
"Você não tem cabelo castanho"
Bem, eu ia sair de qualquer jeito
Porque sua banda tá desafinada
Vou apenas encontrar um lugar melhor
Ou uma estrela cadente ou duas

Não me menospreze, Sr. Lua
Talvez um dia eu seja um anjo
Quem sabe
Eu posso até te visitar
Quando meu tempo aqui acabar
Então não me menospreze, Sr. Lua

É uma noite fria para um coração se partir
Então vou apenas fingir que é Dia da Independência
Encontrar alguém para comemorar
Vejo o Jim Beam deitado de lado
Diz que gostaria de voar
E poderia me ajudar a chegar naquele sinal que diz
Que não sou permitido aqui dentro

E é um para sábado
E é dois para dizer adeus
Então fizemos nossas fugas
Debaixo de um céu do Meio-Oeste
Adeus

E não me menospreze, Sr. Lua
Talvez um dia eu seja um anjo
Quem sabe
Eu posso até te visitar
Quando meu tempo aqui acabar
Então não me menospreze, Sr. Lua

Agora eu passo pela igreja sombreada
Onde sonham com dias melhores
Quando todos nós estivermos mortos e desaparecidos
E ouço as trompetas tocarem
Bem, eu ouço uma tocando alto e forte
E você não tem muito tempo para dançar neste mundo
Tem razão
Então vem, irmã, sorri pra mim

Porque é um para sábado
E é dois para dizer adeus
Então fizemos nossas fugas
Debaixo de um céu do Meio-Oeste

Então não me menospreze, Sr. Lua
Talvez um dia eu seja um anjo
Quem sabe
Eu posso até te visitar
Quando meu tempo aqui acabar
Então não me menospreze, Sr. Lua




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kami Lyle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção