Evil Alive

Maligno Vivo

Evil Alive

(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Com essa cidade fria nas costas, sendo arrastado pela noiteTsumetai machi wo se ni shite kono mama yoru ni nagasarete yuku
(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Antes que esse único mundo desmorone, eu vou quebrá-lo, MALIGNOVIVOTatta hitotsu no sekai kuzureru mae ni buchikowasu n' da EVILALIVE

No meio do acaso, o destino, acreditar ou não, é tão confuso que não dá pra ver a agitaçãoGuuzen no naka no unmei shinjiru mo shinjinai mo mienai hodo aoru munasawagi
Até a noite HISTERICAL (histeria) e a manhã de confusão se repetemHISUTERIKKU (hysteric) na yoru mo soushitsukan no asa mo kurikaesu dake

Lutando entre a impureza e a pureza, onde vou chegar hoje é Underground dayFujun to junsui no hazama de mogaite wa ikitsuku tokoro wa kyou mo Undergroud day
Procurando a verdade, nesse JOGO (game) cheio de erros, é melhor sair foraShinjitsu sagashi machigai darake no GEEMU (game) ja get out of away

(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Com medo do limite, não vale a pena um futuro que se arrastaGenkai osorete wa kudaranai mirai e sujigaki toori
Se não dá pra trocar ideia, agora, é melhor quebrar tudoKawashitatte sakekirenai kurai nara ima, atatte kudakeru kurai ga ii
(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Com um olhar frio, só fingindo ser gentil, crescendo sem valorSameta metsuki shite wa kachi no nai yasashii furi dake growing up
A prisão da toxicidade vai quebrar esse mundo distorcido, MALIGNOVIVOGanjigarame dokusenyoku wa hidai yuganda sekai buchikowasu n' da EVILALIVE

Dentro do inevitável, mesmo que eu pegue essa CHANCE (chance) ou não, essa ilusão permeia o mundoHitsuzen no naka no CHANSU (chance) te ni suru mo te ni shinai mo kono sekai ni habikoru maboroshi

A Terra SAICEDÉRICA (psicodélica) e as pessoas que caem também são egoístas, néSAIKEDERIKKU (psychedelic) na chikyuu(hoshi) mo keotoshiau hitotachi mo wagamama da ne

O verdadeiro significado de liberdade e repressão, até hoje, eu empurreiSokubaku to jiyuu no hontou no imi nado haki　chigaete kyou made oshitooshite
Esquecendo de sentir, colocando a culpa em alguém, levante-se até o pontoKanjiru koto wasurete wa dareka no sei ni shite Get up to the point

(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Envolvido em uma negociação grosseira, sendo despedaçadoGouin na kakehiki ni makikomarete BOROBORO ni sarete wa
Quero jogar fora essas palavras, agora, se eu me levantar e derrubá-las, tá bomNagedashitaku mo naru sono kotoba wo ima, tachiagari uchinomeseba ii
(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Acelerando a VELOCIDADE (speed), a dor e o momento não podem ser paradosKasoku suru SUPIIDO (speed) tomerarenai itami mo shunkan mo
Só acumulando ESTRESSE (stress), vai quebrar esse mundo superficial, MALIGNOVIVOTamekomu dake SUTORESU (stress) wa hidai uwabe no sekai buchikowasu n' da EVILALIVE

O que eu perdi e o que deixei pra trás, meu CORAÇÃO sempre quis que alguém percebesseNakushite kita mono to otoshite kita KOKORO itsumo dareka ni kizuite hoshikatta
Sem esconder os sentimentos verdadeiros que estão nas profundezas, agora, vomite!Ura no ura ni hisomu shinjitsu no kimochi wo kakusazu ni ima, hakidase!

(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
O que é certo e o que é mentira... NÃO SEI NADA.Nani ga tadashikute nani ga uso kamo ...WAKARANAI KUSE NI.

(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Com medo do limite, não vale a pena um futuro que se arrastaGenkai osorete wa kudaranai mirai e no sujigaki toori
Se não dá pra trocar ideia, agora, é melhor quebrar tudoKawashitatte sakekirenai kurai nara ima, atatte kudakeru kurai ga ii
(Diabo ou Anjo?)(Devil or Angel?)
Com um olhar frio, só fingindo ser gentil, crescendo sem valorSameta metsuki shite wa kachi no nai yasashii furi dake growing up
A prisão da toxicidade vai quebrar esse mundo distorcido, MALIGNOVIVOGanjigarame dokusenyoku wa hidai yuganda sekai buchikowasu n' da EVILALIVE