Dhan Te Nan

Dhan Te Nan

Dhan Te Nan

[Vem, vem, aperta o coração, quebra a jarra da noite,[Aaja aaja dil nichode, raat ki matki tode,
Alguém traz sorte, hoje vamos estourar o cofre] - 2 vezesKoi goodluck nikaale, aaj gullak to phode] -2 times

[É até até a trava do meu óleo de fritar,[Hai till till taala mera teli ka tel,
É moeda por moeda, grana por grana, é um jogo de dinheiro] - 2 vezesHai kaudi kaudi paisa paisa paise ka khel]- 2 times

Vamo, vamo, nas ruas vai ter grana,Chal chal sadko pe hogi dhan tan,
[Dhan te nan, te ne ne na….] - 3 vezes[Dhan te nan, te ne ne na…. ]- 3 times

[Vem, vem, aperta o coração, quebra a jarra da noite,Aaja aaja dil nichode, raat ki matki tode,
Alguém traz sorte, hoje vamos estourar o cofre…Koi goodluck nikaale, aaj gullak to phode…
Vem, vem…]Aaaja aaja….

Heyyy… vem, vem…Heyyy…aaja aaja…

Hoje é uma via única, essa rua da vida,Aaja ki oneway hai yeh zindagi ki gali,
É uma única chance,Ek hi chance hai,
À frente só vento, se tem fôlego,Aage hawa hi hawa hai agar saans hai to,
É romance.Yeh romance hai.

Heyyy…Heyyy…
Hoje é uma via única, essa rua da vida,Aaja ki oneway hai yeh zindagi ki gali,
É uma única chance,Ek hi chance hai,
À frente só vento, se tem fôlego,Aage hawa hi hawa hai agar saans hai to,
É romance.Yeh romance hai.

É isso que dizem, é isso que escutam,Yahi kehte hai yahi sunte hai,
Quem vai, vai,Jo bhi jaata hai jaata hai,
Nunca mais volta.Wo phir se aata nahi.

Hoje ou amanhã, aperta, quebra a jarra da companhia,Aaj ya kal nichode, saath ki matki tode,
Alguém traz sorte, hoje vamos estourar o cofre.Koi goodluck nikale, aaj gullak to phode.
É até até a trava do meu óleo de fritar,Hai till till taala mera teli ka tel,
É moeda por moeda, grana por grana, é um jogo de dinheiro.Hai kaudi kaudi paisa paisa paise ka khel
Vamo, vamo, nas ruas vai ter grana,Chal chal sadko pe hogi dhan tan,
[Dhan te nan, te ne ne na….] - 3 vezes[Dhan te nan, te ne ne na…. ]- 3 times

[Qualquer passo, faz isso, amigo, até o mar vai atravessar,[Koi chaal aisi chalo yaar ab ki samandar bhi pull pe chale,
Depois você vai, ou eu vou, a cidade sob os meus pés] - 2 vezesFir tu chale uss pe, ya main chalu shehar ho apne pairon tale]- 2 times

Tem notícias por aí, tem notícias por aí,Kahin khabrein hai, kahin khabrein hai,
Quem tá dormindo nas notícias, não pode acordar.Jo bhi soye hai khabron mein unko jagaana nahi.

Hooo, vem, vem, aperta o coração, quebra a jarra da noite,Hooo aaja aaja dil nichode, raat ki matki tode,
Alguém traz sorte, hoje vamos estourar o cofre…Koi goodluck nikaale, aaj gullak to phode…
Vem… vem…Aaja..aaja…

[É até até a trava do meu óleo de fritar,[Hai till till taala mera teli ka tel,
É moeda por moeda, grana por grana, é um jogo de dinheiro] - 2 vezesHai kaudi kaudi paisa paisa paise ka khel] -2 times

Vamo, vamo, nas ruas vai ter grana,Chal chal sadko pe hogi dhan tan,
[Dhan te nan, te ne ne na….] - 3 vezes[Dhan te nan, te ne ne na….] - 3 times