Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 235

Onandon Part II

Kamnouze

Letra

Onandon Parte II

Onandon Part II

Vai e vem, é sempre muita batida nos kicks pesados,On and on c'est toujours trop de beats aux fats kicks,
Raramente os grandes sucessos, muito poucos feats,Rarement les gros titres, très peu de feats,
Já se passaram 3 anos, tá passando rápido demais.Déjà 3 ans, ça va trop vite
Continuo batendo nos pads,Je frappe toujours les pads,
Escrevendo sempre nas páginasGratte toujours les pages
E C2C sempre arrasa nas fases.Et C2C scratchent toujours les phases.
No cardápio: maxis, breakbeats, batalhas e mixtapes!Au menu : maxis, breakbeats, battles et mixtapes !
Pepsi, grego com fritas, macarrão com água, beefsteaks,Pepsi, grec frites, pâtes à l'eau, beefsteaks,
Cuts, samples e kicks snares.Cuts, samples et kicks snares.
(kick snare - kick snare)(kick snare - kick snare)
Sempre a mesma vibe pro mesmo som que bate forte,Toujours le meme kiffe pour le même son qui tape fort,
O jazz e seus acordes, a soul que te absorve,Le jazz ses accords, la soul qui t'absorbe,
O funk se teu corpo vibra, mesmo que se contorça,Le funk si t'as le corps qui vibre, quitte à se tordre,
Melhor que seja com uma música que viva! Você concorda?Autant que ça soit sur de la zic qui vive ! T'es d 'accord ?
Um vento do interior que varre os estereótipos,Un courant d'air provincial qui balaie les stéréotypes,
Cheio de esperança sem aspirar aos hits,Plein d'espoir sans aspirer aux hits,
Onandon é o retorno!Onandon c'est le come back !
E você vai ter o que pagou mesmo sem faixa bônus!Et t'en auras pour ton argent même sans bonus track !

Vai e vem, é sempre: nem brilho, nem purpurina,On and on c'est toujours : ni strass, ni paillettes,
Nem estrelas, nem variedade, nem estresse, nem carreiras planejadas.Ni stars, ni variet', ni stress, ni carrières prévues à l'avance.
Sempre doente e os mesmos sintomas,Toujours malade et les même symptômes,
Doente, mas não trato o síndrome.Malade, mais j'traite pas le syndrome.
Vou me sentir melhor se você me passar um crom,J'irais mieux que si tu me passes un crom',
Uma MPC, duas mesas e algumas faces BUne MPC, deux platines et quelques faces B
Raras como um clipe do Dre sem taspés.Rares comme un clip de Dre sans taspés.
Sem crônica e sem (bip) a cada duas palavras.Sans chronic et sans (bip) tous les deux mots.
Ainda sem bebida, mas me pego curtindo Timba,Toujours pas de tise mais j'me surprends à kiffer Timba,
MTV e seus clipes de bimbos, Sean Paul e seu bomboclaat.MTV et ses bimbos clips, Sean Paul et ses bomboclaat.
Caio baixo mesmo longe do topo,J'tombe bas même si loin de la cime,
Me considero longe do alvo, mesmo estilo, mesmo 20Syl.J'm'estime loin de la cible, même style, même 20Syl.
Mais scratches, mais som, mais fases, mais flow,Plus de scratchs, plus de son, plus de phases, plus de flow,
Mais vontade que transborda e mais shows.Plus d'envie qui transpire et plus de shows.
Onandon, vendo as cabeças se agitandoOnandon, voir les têtes qui s'agitent
E pra que as minas façam "Oh shit"Et pour que les meufs fassent « Oh shit »

Estou tão semi-detalhado, me empresta um scratch,I'm so semi-detached, Lend me a scratch,
Um irmão da jungle porque eu tenho isso assim,A jungle brother cos I got it like that,
Vibes eu pego de volta como se nunca tivesse ido, nunca testeVibes I got it right back like it never left, never test
A ética do trabalho duro, aplausos pro chef,The hard work ethic, compliments to the chef,
Vai e vem através dos obstáculosOn and on thru the roadblocks
Uma raposa velha com um coração jovemAn old fox with a young heart
Só observando o planeta.Just watching the planet.
Satélites na minha mochila,Satellites in my knapsack,
Meu plano B é fritar o planeta todoMy back up plan is to fry the whole planet
Como um bronzeado de asfalto.Like a black top tan.
20Syl à esquerda com o quasuar,20Syl on the left wuth the quasuar,
Focado no próximo, nunca se afastando muitoFocused on the next never stray far
C2C no fader..C2C on the fader..
Vai e vem é o método que simplesmente não conseguimos ficar parados,On and on is the method we just can't stand still,
Não leva esforço pra pegar o pacote todo,It don't take no effort to grab the whole deal,
Estou habilidoso há um minuto ou dois, então só relaxeiBeen skilled for a minute or two so just chilled
Enquanto Greem continua girando de volta como moinhos de vento...While Greem keeps spinning it back like windmills...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kamnouze e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção