Tradução gerada automaticamente

Sometimes
Ini Kamoze
Às Vezes
Sometimes
[Noreaga e Maze][Noreaga and Maze]
É, quebra um pouco do baseadoYeah, break half the Dutch off
É, isso é pra quem não tá aquiYeah this for them niggaz, can't be here
Derrama um pouco dessa paradaPour out half of that shit
Derrama um pouco dessa parada, antes de passar pra mim, mano!Pour out half of that shit, 'fore you pass it to me nigga!
Só tô sentindo falta das festas de verãoJust missin them summer jams
Festas de verão no Apollo, o Greek Fest-esSummer jams at the Apollo, the Greek Fest-es
Coisas de Brooklyn e Queens e talBrooklyn Queens things and shit
Você sabe, as semanas de Harlem e coisas assimYou know Harlem Weeks and shit like that
Os manos que eu sinto falta e não tão aqui com a genteNiggaz I miss that can't be here with us thuggin it out
Pensando nos bons tempos e diasThinkin about them good ol days and times
É isso aí, isso é pra eles, manda verWord up, this is for them, spit that shit
[Noreaga][Noreaga]
Aí, eu cresci como os manos normais, acho que já te faleiAiyyo I grew up like the regular thugs, I think I told you that
Meu único jeito de ganhar grana era vendendo crackMy only means of gettin money was just sellin crack
Lá fora, um mano cumpriu pena, tudo issoOutside a nigga did a bid, nigga all of that
Então agora eu relaxo e ganho grana com rap de verdadeSo now I kick back, and get paid for raw rap
Meu mano 'Pone não tá em casa, ainda nãoMy nigga 'Pone ain't home, not yet
Yo, não importa, só precisa estar na mesma vibeYo it really don't matter just be zoned on the same set
Eu e Traz trocamos ideia, aqui e aliMe and Traz kick it, on the here and there
Não ficamos muito juntos, mas o amor tá láDon't really hang too tough, but the love is there
Meu pai morreu no dia 3 de julhoMy pops died on July 3rd
Noventa e oito, então agora eu preciso de muita ervaNinety-Eight so now a nigga need mad herb
Porque meu pai tá aqui, ele amava o filhoCause my, pops is here aiyyo he loved his son
Na verdade, meu pai foi quem me mostrou uma armaMatter of fact my pops was the one to show me a gun
E disse: "Papai, você tem que proteger sua mãeand said, "Papi, you gotta protect your moms
Mesmo que isso signifique que você tenha que se armar"Even if that means that you gotta strap up arms"
Ele me fazia bater no saco de pancadas, meu paiHe used to make me hit the punching bag, my dad
Ele era um deus do boxe, e ele era real, ele ficava felizHe was a boxin God, and he was real he was glad
Yo, o boxe, o Golden Glove, ele era só um manoYo the boxin the Golden Glove, he just a thug
E eu o amo, então vou espalhar esse amorand I love him yo, so I'ma spread that love
Refrão: Noreaga (repete 2X)Chorus: Noreaga (repeat 2X)
Às vezes eu quero chorar e orar, às vezesSometimes I wanna cry and pray, sometimes
Às vezes eu quero relaxar e deitar, às vezesSometimes I wanna chill and lay, sometimes
Às vezes eu fico bêbado, o dia todoSometimes I get drunk, all god damn day
Às vezes eu quero voltar, pra aquele lugarSometimes I wanna go, back around the way
Às vezes eu quero dar uma volta pra fumar, às vezesSometimes I wanna ride to smoke, sometimes
Às vezes eu tenho grana e ainda me sinto quebradoSometimes I got money and I still feel broke
[Maze][Maze]
Eu levanto três dedos pro ar pelos manos que não tão aquiI cock and pop three in the air for my niggaz not here
Trancados comigo, seu legado vive em mim continuamenteLocked in with me, your legacy lives on with me continously
Tremendamente eu solto fumaça, fundo na memóriaTremendously I blow weed deep in my memory
Você ainda respira, seu rosto aparece através dos seus filhosYou still breathe, your face show through your seeds
E quem diria que um dia você iria embora tão rápido, todos nós nos sentimos sem esperançaAnd who would know one day you'd go so quick, we all felt hopeless
Através da fumaça do baseado, minha caneta rabisca e eu mostro issoThrough blunt smoke my pen spittin and I show this
Um juramento que você saberia disso, eu vou até o fimA sworn oath you would know this, I go the lengths
Com minha força no rap, quando penso nos meus amigos do passadowith my rap strengths, when I think about my past friends
K-Rock e Diesel, Primo do mesmo bairro que euK-Rock and Diesel, Primo from the same block as me
Desde que éramos pivetes, eles pintam a glória do projetosince we was shorties, they're paintin project glory
Eu fico tocado, tudo me absorve como uma brisa de maconhaI get touched, it all absorb me like a weed head rush
Mantendo a firmeza pelos meus heróis do passadoKeepin it thorough for my past heroes
Eu faço isso pelo meu povo, na rua e fisicamente, ainda vejo vocêI must for my people, street and physical, I still see you
Presente no meu coração, às vezes pode ser que eu me emocioneFeatured in my heart, sometimes it might wrinkle
Muita bebida quando tô pensando, é como se eu sentisse um silêncioMuch drinkin when I'm thinkin, it's like I feel a hush
Sobre os céus tocados por caras que já se foram falandoover the skies touched by dead guys speakin
RefrãoChorus
[Noreaga][Noreaga]
Yo, de Biggie Smalls a matar um beat, a Bob MarleyYo from Biggie Smalls to kill a beat to, Bob Marley
E, Tupac, yo, gêmeo no meu Pacand, Tupac, yo twin in my Pacs
Eles são durões e sorridentes, T-Bone também, yo, além dissoThey hard 'tard and smiley, T-Bone too, yo plus
Meu mano Rahiem, do God Crewmy nigga Rahiem, from God Crew
Você sabe que eu derramo cerveja pelo Fernando tambémYou know I pour out beer for Fernando too
E eu ainda fumo meus baseados com o resto da galeraAnd I still smoke my boogies in the rest of the crew
Yo, nada mudou, ainda jogo bola do mesmo jeitoYo ain't nothin changed still play ball the same
Eu costumava dar uma enganada, só pra ganhar no meu jogoI used to cheat a little bit, just to win at my game
Mas vocês não tão aqui, não consigo acreditar nessa paradaBut y'all niggaz ain't here, can't believe this shit
Achei que vocês sempre estariam aqui, achei que sempre seríamos um grupoThought you'd always be here, thought we'd always be click
Mas vocês não tão mais aqui, não é justo maisBut y'all niggaz not here no more, it ain't fair no more
Às vezes eu fico estressado e chuto a portaSometimes I get stressed and kick the door
Mas eu me mantenho, ainda segurando a dorBut I maintain still holdin in the pain
Por que meu pai teve que ir, por que ele não pôde ficar?Why my pops had to go, why he couldn't sustain?
Filho da puta, Mambo, yo, eu amava meu paiMotherfuckin Mambo, yo I loved my dad
Eu sei que ele provavelmente não percebeu, o que ele tinhaI know he probably didn't realize, what he had
Refrão 2XChorus 2X
Às vezes, mano, às vezesSometimes nigga, sometimes
Sentindo quebradoFeelin broke
Tô com um pouco de granaGot a little cream
Você sabe que eu não vou bancarYou know I ain't gonna front
Meus manos tão com os olhos brilhando no estúdio e talMy niggaz gettin glossy eyed in the studio and shit
É isso, sobre as pessoas de quem estamos falandoWord, about the people we talkin about
Batendo no coração um do outroHittin each other in the heart
É assim que fazemos, por todos que não estão aquiThat's how we do it, for all those who ain't here
Você sabe que ainda derramamos cervejaYou know we still pour beer
E tudo isso é dedicado a vocêsAnd it's all dedicated for y'all
Essa parada é toda dedicada a vocêsThe shit is all dedicated for y'all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ini Kamoze e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: