4321

4321

4321

onde quer que eu vá, já ouvi essa história
どこかできたことあるはなしね
doko ka de kīta koto aru hanashi ne
não se prenda a mim, seja você mesma
かたにとらわれないであんたらしく
kata ni torawarenaide anatarashiku
sem salto alto, sem se preocupar
はいひーるもはけずに
haihīru mo hakezu ni
limpe seu tênis sujo e vamos lá de novo
よごれたスニーカーみがいてはまたかけまわる
yogoreta sunīkā migaite wa mata kakemawaru

isso é só a minha cara, não é?
これがわたしらしさんなら
kore ga watashirashi sanara
será que é legal?
すてきでしょうか
sutekideshō ka?
no fim das contas, depende de mim, com certeza
つまりわたししだいねきっと
tsumari watashi shidai ne kitto

4321
4321
4321
Você está pronta?
Are you ready?
Are you ready?
4321
4321
4321
como tá a vibe?
ちょうしはどうだい
chōshi wa dō dai?
4321
4321
4321
agora sou eu
いまからわたし
ima kara watashi
Número um e único
Number one and only one
Number one and only one

uh uh
uh uh
uh uh
não ligo
きにしない
kinishinai
uh uh
uh uh
uh uh
não tô errada
まちがいない
machigainai
agora esse momento vai se tornar passado
いまこのときがかこになるのよ
ima kono toki ga kako ni naru noyo
e então vamos para o futuro
そしてみらいへいくの
soshite mirai e ikuno
4321
4321
4321

minhas fraquezas eram montanhas
にがてはやまほどあった
nigate wa yama hodo atta
pra eu ficar no meu melhor, preciso me arrumar
みためもきだてもさいこうになるように
mitame mo kidate mo saikō ni naru yō ni
já mudei várias vezes
なんどもきがえた
nan do mo kigaeta
meu lado mais frágil é meu aliado
わたしのたんしょをみかたに
watashi no tansho o mikata ni
não vou mudar nesse tom de cidade
かわりばえしないこのまちいろで
kawari bae shinai kono machi-iro de
só eu sou especial, né?
わたしだけspecialね
watashi dake special ne

Amarelo
Yellow
Yellow
Rosa
Pink
Pink
Vermelho
Red
Red
Azul
Blue
Blue
não posso esquecer do verde
かかせないno green
kakasenaino green
quero brilhar de forma colorida
colorfulにいかせてもらうわ
colorful ni ikasetemorau wa

4321
4321
4321
Levante as mãos
Put your hands up
Put your hands up
4321
4321
4321
como tá a verdade?
ほんねはどうだい
honne wa dō dai?
4321
4321
4321
sempre sou eu
いつだってわたし
itsudatte watashi
Número um e único
Number one and only one
Number one and only one

Uh uh
Uh uh
Uh uh
não ligo
きにしない
kinishinai
Uh uh
Uh uh
Uh uh
não tô errada
まちがいない
machigainai
agora esse momento vai se tornar passado
いまこのときがかこになるのよ
ima kono toki ga kako ni naru noyo
e então vamos para o futuro
そしてみらいへいくの
soshite mirai e ikuno
4321
4321
4321

4321
4321
4321
Você está pronta?
Are you ready?
Are you ready?
4321
4321
4321
como tá a vibe?
ちょうしはどうだい
chōshi wa dō dai?
4321
4321
4321
agora sou eu
いまからわたし
ima kara watashi
Número um e único
Number one and only one
Number one and only one

Uh uh
Uh uh
Uh uh
não ligo
きにしない
kinishinai
Uh uh
Uh uh
Uh uh
não tô errada
まちがいない
machigainai
agora esse momento vai se tornar passado
いまこのときがかこになるのよ
ima kono toki ga kako ni naru noyo
e então vamos para o futuro
そしてみらいへいくの
soshite mirai e ikuno
4321
4321
4321